Translation of "Tage vorher" in English
Tag
und
Uhrzeit
des
Vorstellungsgesprächs
sind
den
Bietern
mindestens
zehn
Tage
vorher
mitzuteilen.
The
date
and
time
of
the
interview
must
be
communicated
to
the
tenderers
at
least
10
calendar
days
in
advance.
DGT v2019
Sid
hatte
die
natürlich
schon
am
Tage
vorher
gelernt.
Sid
had
learned
his
lesson
days
before.
Books v1
Wir
entschieden
uns,
Feiern
anlässlich
des
Jahrestages
zehn
Tage
vorher
zu
planen.
We
decided
to
prepare
for
this
anniversary
celebration
10
days
earlier.
GlobalVoices v2018q4
Er
ist
zwei
Tage
vorher
angekommen.
He
arrived
two
days
previously.
Tatoeba v2021-03-10
Darja
Alexandrowna
überlegte
mehrere
Tage
vorher,
was
sie
allen
Kindern
anziehen
solle.
Several
days
previously
she
decided
how
all
the
children
should
be
dressed.
Books v1
Es
reicht,
wenn
wir
sie
zwei
Tage
vorher
haben.
As
long
as
we
get
them
2
days
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Ich
spür
das
Wetter
zwei
Tage
vorher.
I
always
feel
the
weather
change
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
sie
ein
paar
Tage
vorher.
I
saw
her
a
couple
days
before
the
accident.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
befragt,
weil
sie
einige
Tage
vorher
miteinander
in
Streit
gerieten.
He
was
questioned
because
they
had
gotten
into
an
argument
a
few
days
before.
OpenSubtitles v2018
Sein
Vertrag
lief
zwei
Tage
vorher
aus.
His
contract
ended
2
days
ago.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
diesen
Kerl
kennengelernt,
drei
Tage
vorher
und
bist
campen
gegangen.
You
met
that
guy
three
days
before
and
went
camping.
OpenSubtitles v2018
Herrero
verschwand
aber
schon
drei
Tage
vorher.
Only
Herrero
was
grabbed
three
days
before
and
never
heard
from
again.
OpenSubtitles v2018
Z.B.
habe
ich
ihm
3
Tage
vorher
ein
schmutziges
Magazin
gezeigt.
For
an
example,
I
exhibited
him
a
smutty
magazine
three
days
yore.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Mietvertrag
erfordert,
dass
sie
30
Tage
vorher
schriftlich
kündigen.
Your
lease
requires
you
to
give
30
days
notice
in
writing...
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
vorher
waren
nur
noch
Restbestände
an
Eintrittskarten
verfügbar.
Two
days
before,
It
was
revealed
few
tickets
were
still
available
for
the
Sunday
performances.
Wikipedia v1.0
Die
neue
Webseite
ging
bereits
zwei
Tage
vorher
online.
The
campaign
website
had
been
launched
two
days
earlier.
WikiMatrix v1
Sie
waren
also
drei
Tage
vorher
gestorben.
They
had
been
killed
three
days
earlier.
WikiMatrix v1
Wir
können
nicht
zwei
Tage
vorher
absagen.
We
can't
cancel
now.
It's
two
days
away.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
vorher
sagte
mir
seine
Frau,
er
habe
Lungenkrebs.
Before
the
birthday,
I
found
out
he
had
lung
cancer.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
diesen
Typen
schon
Tage
vorher
sterben
sehen.
I
saw
this
guy
die
days
before
it
happened.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
zwei
Tage
vorher
in
ihr
Haus.
I
went
up
to
the
house
to
her
two
nights
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Aber
eigentlich
ging
der
Ärger
schon
drei
Tage
vorher
los.
But
actually,
the
real
trouble
started
brewing'
about
three
days
before.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
spielen
wir
ein
paar
Tage
vorher.
Technically,
we're
opening
a
few
days
before
Aerosmith
gets
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
erhielt
aber
zwei
Tage
vorher
einen
Brief
von
ihr.
I'd
had
a
letter
from
her,
though,
two
days
previous.
OpenSubtitles v2018
Alex
hat
sein
Bankkonto
2
Tage
vorher
leer
geräumt.
Alex
emptied
out
his
bank
accounts
two
days
before
that.
OpenSubtitles v2018
In
der
Tat,
hatte
Digby,
drei
Tage
vorher
eine
Entscheidung
getroffen.
In
fact,
three
days
prior,
digby
had
made
a
decision.
OpenSubtitles v2018