Translation of "Taetig zu werden" in English
Die
Kommission
beabsichtigt
deshalb
nicht,
in
Portugal
taetig
zu
werden;
The
Commission
does
not
therefore
envisage
taking
any
action
on
this
matter.
TildeMODEL v2018
Sie
halten
es
deshalb
fuer
erforderlich,
in
folgenden
Bereichen
taetig
zu
werden:
To
this
end,
they
consider
it
necessary
to
take
action
in
the
following
fields:
TildeMODEL v2018
Der
Vorsitz
ersucht
die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
im
Lichte
der
Beratungen
des
Rates,
mit
dem
Ziel
einer
Staerkung
der
Seeverkehrspolitik
der
Gemeinschaft
taetig
zu
werden
und
dabei
insbesondere
folgende
Punkte
zu
beachten:
The
Presidency,
in
the
light
of
the
Council's
discussions,
invites
the
Member
States
and
the
Commission
to
take
action
to
reinforce
the
Community's
shipping
policy,
particularly
on
the
following
points:
TildeMODEL v2018