Translation of "Tägliche herausforderung" in English
Best
of
Job:
"die
Ideenschmiede
des
Teams
ist
eine
tägliche
Herausforderung"
Best
of
Job:
"The
teams
think
tank
is
a
daily
challenge"
ParaCrawl v7.1
Zukunftsgestaltung
ist
für
uns
seit
über
100
Jahren
täglicher
Anspruch
und
tägliche
Herausforderung.
Shaping
the
future
has
been
a
daily
aspiration
and
daily
challenge
for
us
for
over
100
years.
CCAligned v1
Neuste
Technologie
ist
unsere
tägliche
Herausforderung
und
gibt
uns
die
Begeisterung.
Latest
technology
is
our
daily
challenge
and
is
giving
us
the
enthusiasm.
CCAligned v1
Wir
bieten
Statistiken
zum
besten
Tipstersters,
sowie
unser
Service
-
tägliche
Herausforderung.
We
offer
statistics
to
the
best
tipsters,
as
well
as
our
service
-
Daily
Challenge.
CCAligned v1
Der
einfache
Akt
eine
Stufe
zu
steigen
war
eine
tägliche
Herausforderung.
The
simple
thing
such
as
walk
up
a
stair
was
a
daily
challenge
for
me.
ParaCrawl v7.1
Sprachliche
Verständigung
ist
erforderlich,
was
insbesondere
in
Drittsprachenländern
eine
tägliche
Herausforderung
ist.
So
too
is
verbal
communication
–
a
daily
challenge
in
countries
where
more
exotic
languages
are
spoken.
ParaCrawl v7.1
Kopfgeldjagden
sollten
sich
anfühlen
wie
eine
tägliche
Herausforderung,
nicht
wie
lästige
Arbeit.
Bounties
should
feel
like
a
daily
challenge,
not
a
chore.
CCAligned v1
Dieser
Name
ist
unser
Programm
und
unsere
tägliche
Herausforderung.
This
name
is
our
agenda
and
our
daily
challenge.
CCAligned v1
Dies
ist
für
uns
nicht
nur
eine
Vision,
sondern
unsere
tägliche
Herausforderung.
For
us,
this
is
not
just
a
vision,
it
is
our
daily
challenge.
CCAligned v1
Das
ist
eine
tägliche
Herausforderung,
die
ich
gerne
annehme.
This
is
a
daily
challenge
which
I
am
happy
to
take
on.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
Kleinbetriebinhaber
ist
dieses
eine
tägliche
Herausforderung.
For
many
small
business
owners
this
is
a
daily
challenge.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
erhalten
Sie
eine
einmalige
Tägliche
Herausforderung.
Each
day
you’ll
receive
a
unique
Daily
Challenge.
ParaCrawl v7.1
Löse
die
tägliche
Herausforderung
und
du
erhältst
eine
Krone
für
diesen
Tag.
Solve
the
Daily
Challenge
and
receive
a
crown
for
that
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Versorgung
der
Anwohner
mit
sauberem
Wasser
ist
eine
tägliche
Herausforderung.
Providing
local
residents
with
clean
water
is
a
daily
challenge.
ParaCrawl v7.1
Hygiene
ist
eine
tägliche
Herausforderung
in
vielen
Lebens-,
Arbeits-
und
Produktionsbereichen
.
Hygiene
is
a
daily
challenge
in
many
areas
of
life,
work
and
production
.
ParaCrawl v7.1
Die
Abgleichung
der
Versionen
ist
eine
tägliche
Herausforderung.
Staying
up
to
date
is
a
daily
challenge.
ParaCrawl v7.1
Lösen
Sie
die
Tägliche
Herausforderung
und
erhalten
eine
Krone
für
diesen
Tag.
Solve
the
Daily
Challenge
and
receive
a
crown
for
that
day.
ParaCrawl v7.1
Dann
schließe
eine
tägliche
Herausforderung
ab
und
verdiene
dir
ein
paar
schnelle
Belohnungen.
Complete
a
daily
challenge
and
earn
some
quick
rewards.
ParaCrawl v7.1
Der
flexible
Ausgleich
von
Angebot
und
Nachfrage
ist
im
Stromnetz
eine
tägliche
Herausforderung.
Flexibly
balancing
supply
and
demand
within
the
electricity
grid
is
a
daily
challenge.
ParaCrawl v7.1
Qualitätskontrolle
ist
eine
tägliche
Herausforderung
in
der
Stahlindustrie.
QUALITYÂ
control
is
a
daily
challenge
across
the
steel
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerung
der
Migrationsströme
bei
gleichzeitiger
Gewährleistung
des
erforderlichen
Schutzes
der
Schutzsuchenden
bleibt
eine
tägliche
Herausforderung.
Managing
migration
flows
whilst
ensuring
that
those
who
seek
refuge
always
find
safe
haven
here
continues
to
be
a
daily
challenge.
TildeMODEL v2018
Schließen
Sie
die
tägliche
unheimliche
Herausforderung
ab,
um
Ihren
täglichen
Blut-Boost
zu
erhalten!
Complete
a
daily
scary
challenge
to
win
your
daily
bloody
boost!
CCAligned v1
Wir
alle
kennen
dass,
die
tägliche
Herausforderung
Privates
und
Berufliches
unter
einen
Hut
zu
bringen!
We
all
know
the
daily
challenges
to
bring
our
private
and
professional
lives
under
one
roof.
ParaCrawl v7.1
Eine
tägliche
Herausforderung
also,
um
nicht
sein
Ansehen
oder
die
Machtposition
zu
verlieren.
A
daily
challenge
thus,
in
order
not
to
lose
one's
reputation
or
the
position
of
power.
ParaCrawl v7.1