Translation of "Stromversorgung einschalten" in English
Die
Aktivierung
des
Systemmanagementbausteins
13
kann
beispielsweise
durch
Anlegen
einer
Stromversorgung
beim
ersten
Einschalten
oder
nach
einem
Stromausfall
oder
durch
Aufwecken
des
Systemmanagementbausteins
13
über
ein
Administrationsnetzwerk
14
erfolgen.
By
way
of
example,
the
system
management
chip
13
can
be
activated
by
applying
a
power
supply
when
first
switching
on
or
after
a
power
failure
or
by
waking
the
system
management
chip
13
via
an
administration
network
14
.
EuroPat v2
Vergewissern
Sie
sich,
dass
die
nicht
verwendeten
Ausgänge
mit
einem
Kurzschlussstecker
versehen
sind,
bevor
Sie
die
Stromversorgung
einschalten.
Make
sure
the
unused
outputs
has
been
shorted
with
a
shortcut
connector
before
connecting
the
power.
CCAligned v1
Wenn
Sie
die
Majestät
der
Natur
erleben,
können
Sie
die
Stromzufuhr
abschalten
und
das
Radfahren
genießen
Wenn
Sie
sich
müde
fühlen,
können
Sie
die
Stromversorgung
einschalten,
so
dass
Sie
Ihre
Reise
zu
Ihrem
Vergnügen
genießen
können!
When
you
experience
the
majesty
of
the
nature,
you
can
switch
off
the
power
and
enjoy
cycling
by
yourself.
When
you
feel
tired,
you
can
switch
on
the
power.
So
you
will
enjoy
your
traveling
at
your
pleasure!
ParaCrawl v7.1