Translation of "Einschalten" in English

Beim Einschalten des Mixers beginnt das Aufheizen.
When the blender is switched on, heating will start.
DGT v2019

Sie können jetzt das Mikrophon einschalten, ich führe jetzt einige Stücke vor.
And you can turn the mike on now. I'm going to do a couple of pieces.
TED2013 v1.1

Wenn Sie am Schalter einschalten geht das Licht an.
And when you turn the switch on, the light goes on.
TED2013 v1.1

Ich habe dir gesagt, dass du die Lampen nicht einschalten sollst.
I told you not to turn on the lights.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst die Heizung einschalten, wenn dir kalt ist.
You can turn on the heater if you're cold.
Tatoeba v2021-03-10

Beim Einschalten von Licht werden Sie möglicherweise Augen- oder Kopfschmerzen bekommen.
You may get eye pain or headache when lights are switched on.
EMEA v3

Man entscheidet, wann man etwas einschalten will.
You decide when you want to turn something on.
TED2013 v1.1

Beim Übergang vom Abblendlicht zum Fernlicht müssen sich alle Scheinwerfer für Fernlicht einschalten.
When switching from the dipped to the main-beam all of the main-beam headlamps must be lit.
TildeMODEL v2018

Beim Über­gang vom Abblendlicht zum Fernlicht müssen sich alle Scheinwerfer für Fernlicht einschalten.
When switching from the dipped to the main beam all of the main-beam headlamps must be lit.
TildeMODEL v2018