Translation of "Straffe planung" in English
Durch
eine
straffe
Planung
wissen
Sie
immer,
wann
das
Projekt
abgeschlossen
sein
wird.
We
have
a
very
tight
schedule,
so
you
know
when
the
job
will
be
delivered.
CCAligned v1
Der
vorgeschlagene
Zeitplan
würde
die
Berücksichtigung
der
aktuellsten
Informationen
und
der
Lehren
aus
der
Überprüfung
der
Umsetzung
s
bemühungen
ermöglichen,
setzt
jedoch
eine
straffe
Planung
der
Vorbereitung
der
Frühjahrstagung
des
Europäischen
Rates
durch
den
Rat
voraus.
The
proposed
timing
would
make
it
possible
to
take
on
board
the
most
recent
information
and
lessons
drawn
from
the
review
of
implementation
efforts,
but
requires
a
tight
scheduling
for
the
preparation
by
the
Council
of
the
Spring
European
Council.
EUbookshop v2
Zum
Teil
ist
diese
sehr
hohe
Benutzungsdauer
(78%)
dem
Einsatz
von
Brennelementen
mit
abbrennbaren
Giften
und
einer
straffen
Planung
der
Stillstandsperioden
zu
danken.
The
great
increase
in
availability
(78%)
was
due
to
the
use
of
fuel
elements
with
burnable
poison
and
to
tight
scheduling
of
shutdowns.
EUbookshop v2