Translation of "Stellvertretender verkaufsleiter" in English

Jason Lewis, stellvertretender Verkaufsleiter von SiteMinder, zuständig für die EMEA-Länder meint: „Angesichts eines gestiegenen Angebotes an Online-Hotel-Buchungsportalen, steigt auch bei den Hoteliers die Notwendigkeit, den Überblick zu behalten und möglichst wenig Aufwand mit der Kanäle-Verwaltung zu haben.
Jason Lewis, Vice President Sales – EMEA at SiteMinder, says: “With the increase in online booking channels and the growing complexities involved, it has become more important than ever for hotels to adopt a simplified online distributionstrategy.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Jungs in dem Alter... wollen zum stellvertretenden Verkaufsleiter befördert werden... eine eigene Wohnung... eine Stereoanlage... einen verfluchten Sportwagen!
You know, most kids his age they want a promotion to vice president of sales bachelor pad hi-fi built in a fucking sports car!
OpenSubtitles v2018

Der Apparat APDN-01 ist für eine effektive Durchführung der Beatmungstherapie von Neugeborenen mit Hilfe der Therapie der ständigen positiven Beatmung (CPAP-Therapie), die die teuren Apparate zur künstlichen Beatmung der Lungen ersetzen können, erklärte der stellvertretende Verkaufsleiter des «UOMZ» Jewgeni Plechov.
APDN-01, designed for effective constant positive-pressure assisted breathing for newborns (CPAP therapy), can replace very expensive artificial ventilators, UOMZ Head of Sales Evgeny Plekhov explained.
ParaCrawl v7.1