Translation of "Starker focus" in English

Das Einsatzfahrzeug ist ein ca. 280PS starker Ford Focus ST.
The race car is a Ford Focus ST with about 280PS.
ParaCrawl v7.1

Warum wirkt GN Narc Focus stärker als praktisch alle anderen Energydrinks?
Why does GN Narc Focus work harder than virtually all other energy drinks?
ParaCrawl v7.1

Wie weit kann eine mediale Zusammenarbeit einen stärkeren Focus auf Gemeinschaftsprojekte fördern?
To which extent can a media cooperation promote a stronger focus on joint projects?
ParaCrawl v7.1

Am Anfang des Sommers werden die mit den Parlamentwahlen 2019 verbundenen Themen stärker im Focus sein.
In the beginning of the summer, topics connected with the 2019 federal elections will come more into focus.
ParaCrawl v7.1

Die Verantwortung der Geschäftsleitung steht stärker im Focus als es bislang der Fall war.
The responsibility of the management stands in the focus than it so far the case was stronger.
ParaCrawl v7.1

Und hier geht es mir vor allem um den Verwaltungshaushalt, weil der einfach auch in den Mitgliedstaaten immer stark im Focus steht.
My concern here is, above all, the administrative budget, simply because the focus is always very heavily on this in the Member States, too.
Europarl v8

Konkret wurde er beim Team Motorsportler Helfen aktiv, die in der Klasse SP4T einen 280PS starken Ford Focus ST einsetzten.
He was active at the team "Motorsportler Helfen" which used applied a 280PS Ford Focus ST.
ParaCrawl v7.1

In der Klasse lag der Sieg gegen den deutlich stärkeren Focus RS der FH Köln zuerst in Reichweite.
Initially, the class win over the clearly stronger Focus RS of the UAS Cologne was within reach.
ParaCrawl v7.1

Er geht fest davon aus, dass die Entwicklung von kürzeren Implantaten immer stärker in den Focus der Zahnmedizin rücken wird.
He firmly believes that the development of shorter implants will increasingly become the focus of dentistry.
ParaCrawl v7.1

Unsere Lieferantenbasis ist weltweit vertreten, mit einem starken Focus auf lokale Quellen, vor allen bei entstehenden Märkten.
Our supply base is globally situated, with a strong focus on local sourcing, especially in emerging markets.
ParaCrawl v7.1

Der starke Focus auf Innovation ermöglicht Kverneland, eine einzigartige und breite Produktpalette mit hoher Qualität anzubieten.
Strong focus on innovation allows them to provide a unique and broad product range with high quality.
ParaCrawl v7.1

Positiv ist, dass die Kommission einen starken Focus auf die Digitalisierung legt, denn sie bietet großes Potenzial für weitere Verbesserungen der Verkehrssicherheit und des Umweltschutzes.
One positive aspect is the Commission's strong focus on digitization, because it offers huge potential for additional improvements in road safety and environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Hat der Nutzer einen stärkeren Focus auf dem besten CRI für seine Untersuchung, ist XHL sein präferiertes Leuchtmittel.
If the user has a stronger focus on the best CRI for their examination, XHL illumination would be the preferred option.
ParaCrawl v7.1

Mit dem neuen Führungsteam soll nun zum einen ein stärkerer Focus auf den Ausbau der Marke BBS rund um den Globus einhergehen und zum anderen der weitere Ausbau der Partnerschaft mit OEM-Kunden aus dem Premium-Segment erfolgen.
The new management team will place a stronger focus on expanding of the BBS brand around the globe on the one hand, and on the further expansion of partnerships with OEM customers in the premium segment on the other.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig von der Größe Ihrer Organisation stärken Micro Focus und SUSE gemeinsam die Innovationskraft und unterstützen Sie bei der Lösung wissenschaftlicher, technischer und datenanalysebezogener Probleme – von allgemeinen Sachverhalten bis hin zu den großen Herausforderungen unserer Zeit.
Together, Micro Focus and SUSE empower innovation at any scale to help you solve scientific, engineering, and data analysis problems—from the mainstream to the grand challenges of our time.
ParaCrawl v7.1