Translation of "Starker glaube" in English

Zudem wurde ihr ein starker christlicher Glaube attestiert.
He also had a strong Christian faith.
WikiMatrix v1

Leidenschaftlich, starker Glaube und Sorgfalt in dem, was wir tun.
Passionate, strong belief and care in what we do.
CCAligned v1

Dahinter verbirgt sich eine tiefe Bedeutung und ein starker Glaube ist erforderlich.
It has a deep meaning and deep faith is needed.
ParaCrawl v7.1

Ihre unglaubliche Willenskraft und ihr starker Glaube sind Vorbild für die heutige Menschheit.
Their amazing willpower and their strong beliefs are models for today's human beings.
ParaCrawl v7.1

Ja, dein starker Glaube macht alles möglich.
Yes, this is true, your belief is strong.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube kann Berge versetzen.
A strong belief can move mountains.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube muss durch Prüfungen hindurchgehen.
A strong faith must endure tests.
ParaCrawl v7.1

Doch nun wird es erkennbar sein, was ein starker Glaube vermag.
But now it will be recognizable, what a strong faith is able to do.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube kann Berge versetzen und Krankheiten heilen.
A strong belief can move mountains and can heal illnesses.
ParaCrawl v7.1

Immer wieder hat uns Jesus gesagt, wie wichtig ein starker Glaube ist.
Over and over again Jesus has told us that a strong belief is important.
ParaCrawl v7.1

Kaufen und speichern Sie das Starker Glaube 3A Subliminal Paket .
Buy and download the Strong Belief 3A Subliminal Package.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube an sich selbst und an Ihre Projekte erhöht Ihre Frequenz.
A strong belief in yourself and your projects increases your frequency.
ParaCrawl v7.1

Das Starker Glaube Subliminal wird Ihr Glaubenssystem in einer allgemeinen und positiven Weise ändern.
The Strong Belief Subliminal will change your belief system in a general and positive way.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Starker Glaube 3A Subliminal Paket erhalten Sie ein Pdf mit allen Affirmationen.
With the Strong Belief 3A Subliminal Package you get a pdf with all affirmations.
ParaCrawl v7.1

Seinem Sohn Ostad Elahi zufolge war sein starker Glaube eines der hervorstechendsten Merkmale seiner Persönlichkeit:
According to his son Ostad Elahi, the strength of his faith was one of the most prominent aspects of his personality:
ParaCrawl v7.1

Ich weiß nicht Ein starker Glaube an eine höhere Macht, unbehaglich mit organisierter Religion.
Do not know Strong Belief in a higher power, uncomfortable with organized religion
ParaCrawl v7.1

Das einigste Hilfsmittel war ein starker Glaube an morgen, wenn harte Arbeit in Aussicht lag.
The only aid was a strong belief in tomorrow, when there was hard work ahead.
ParaCrawl v7.1

Web Pri Slovenki ist ein Restaurant-Familiengeschäft mit starker Glaube an traditionelle Rezepte und Frische Zutaten.
Web Pri Slovenki is a family-run restaurant with a strong belief in traditional dishes and fresh ingredients.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, dass unser starker Glaube an Europa alle Europäer inspirieren und anstecken kann.
We hope that our strong belief in Europe can be inspiring and catching for all Europeans.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube und es lebe für wenig es bricht den Schleier der Liebe nicht.
A strong faith and long live for a little it doesn't break the veil of the love.
ParaCrawl v7.1

Und so ist die erste Bedingung ein starker Glaube, daß Gott dem Menschen gegenwärtig ist.
And so the first condition is a strong belief that God is present to man.
ParaCrawl v7.1

Pri Slovenki ist ein Restaurant-Familiengeschäft mit starker Glaube an traditionelle Rezepte und Frische Zutaten.
Pri Slovenki is a family-run restaurant with a strong belief in traditional dishes and fresh ingredients.
ParaCrawl v7.1

Ein starker Glaube an sich und an das Gelingen seiner Vorhaben, ist für Groß-Denker wichtig.
A strong belief in himself and the success of his plans, is important for big thinkers.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsame kulturelle Merkmale in Italien zu dieser Zeit waren sozial konservativer Natur, darunter ein starker Glaube an die Familie als Institution und patriarchalische Werte.
Common cultural traits in Italy in this time were social conservative in nature, including a strong belief in the family as an institution and patriarchal values.
WikiMatrix v1

Emma versicherte Simone, daß sie Jehova wohlgefälig war, daß ihre Mutter großes Vertrauen in sie setze und daß ihr starker Glaube ihren Vater sehr getröstet hatte.
Emma assured Simone that she had God's approval, that her mother had great confidence in her, and that her father found much comfort in her strong faith.
ParaCrawl v7.1

Nur ein starker Glaube wird es zuwege bringen, daß er sich auf einem außergewöhnlichen Wege belehren lässet, und Meine direkten Belehrungen sind nötig, denn ihre Aufgabe ist, ein Wissen zu verbreiten, das nur Ich ihnen wahrheitsgemäß bieten kann, das nur von Mir seinen Ausgang nehmen und daher in außergewöhnlicher Weise Meinem Diener zugehen kann.
Only strong faith will manage that he will let himself be instructed on an extraordinary way, and my direct instructions are necessary because their purpose is to spread a knowledge, which only I can offer to them truthfully, which can only take its start from me and therefore can be sent to my servant in an extraordinary way.
ParaCrawl v7.1

Und Meine kleine Schar soll bis zuletzt ein Zeugnis geben vom Reich Gottes und Seiner Macht - und Meine Verheißungen sollen sich erfüllen, daß ein starker Glaube alles vermag und daß den Meinen gegeben wird, was sie erbitten in diesem Glauben.
And my small flock shall bear witness till the end to the kingdom of God and his power - my promises are to come true that a strong faith is capable of everything and that the ones that are mine will be given what they ask for in this faith.
ParaCrawl v7.1

Sein starker Glaube und die Kräfte, die dieser mit sich bringt, sind mysteriös und strahlend, wenn er sich entscheidet, sie einzusetzen.
The command of his faith and the gifts it bestows is dazzling and mysterious, when he chooses to use them.
ParaCrawl v7.1