Translation of "Stark verwoben" in English

It is strongly involved with the occult, psychic phenomena, and spiritism.

Therefore, the spiritual bonds are most strongly interwoven in the great march of the Cosmos.

And to me, this doesn't make any sense because whether we like it or not, the fates of African people are deeply intertwined.

Moreover, the policy approaches that central banks produce may be too complex and interlinked to function efficiently.

The many strands of transport policy interact strongly with each other and must be considered together.

Thus the three measures introduced to address the economic crisis and other labour market measures are strongly interconnected in terms of their goals and planned impact.

The Economic and Social Committee feels that the Commission proposal does not entirely reflect the view of the EC "Forestry Manual", according to which themes for forest management co-operation are both diverse and hierarchically interlinked.

Both circuits are heavily intertwined as each uses values generated by the other - most notably this is the case for the term y2-y1 which is generated in the first partial circuit and used as a whole in the second one.

In addition to addressing the question of the typology of a (dance) theatre that has undergone constant modification and alteration throughout its history, we will explore the city of Ljubljana itself and its urban and architectural characteristics, which are strongly influenced by the work of the Slovenian architect JoÅ3?4e PleÅ3?4nik, as we approach this task.

The combination of the layer comprising a liquid crystal material with the above-described layers which have an optical diffraction effect, interference layers and/or reflective layers makes it possible to afford an optical security element with a high degree of safeguard against forgery, the security features of which are strongly intertwined by superimposition or mutual supplementing and thus make manipulation difficult.

Heaven and earth, fire and water are constituent elements of nature into which human existence is intimately woven.

Both aspects of regime change are specifically interwoven in the case of the French in the Ottoman Empire, as the French minister at the Sublime Porte also fulfilled the functions of a magistrate for the French community.

But the now-burst »Bretton Woods II« cannot simply be replaced with something new by means of through political decisions (trade policy): it is very much entangled with class relations, and all are afraid of class struggles in China.

We have an economy whose individual strands are becoming ever more closely interwoven.

Closer European cooperation means that the social systems of the Member States are increasingly interlinked.

Few artifacts of the modern age reflect bothtechnology's blessing and its curse more blatantly.

In comparison with the compact city, urban and rural areas are more integrated, and greater urban self sufficiency promotes reduced car use.

And wherever we were at Jagmandir that night, whether we were dancing, sleeping or drinking chai, we were all woven together in such a strong One Being.

Commenting on the monetary policy stance in the euro area, President Weidmann said that the recently adopted government bond purchases would cause fiscal and monetary policy to become even more closely intertwined.

Here, too, the microstructures of the depicting and depicted medium merge, yet in comparison with the «Sources,» these superimpositions are far more interwoven, i.e. hardly to be separated.