Translation of "Starke persönlichkeit" in English
Die
Kommission
braucht
an
ihrer
Spitze
eine
starke
politische
Persönlichkeit.
The
Commission
must
have
at
its
head
a
strong
political
figure.
Europarl v8
Caldwell
sagt,
meine
starke
Persönlichkeit
könnte
die
Prozedur
behindern.
Well,
Caldwell
says
that
my
bold
personality
may
taint
the
process.
OpenSubtitles v2018
Eine
starke
Persönlichkeit
ist
ein
großer
Trumpf.
It's
an
asset
to
have
a
big
personality
these
days.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
starke
Persönlichkeit,
das
ist
alles.
He's
got
a
lot
of
personality,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
mir
eine
starke
Persönlichkeit.
I
crave
a
stronger
character.
OpenSubtitles v2018
Sie
fand,
mein
Held
sei
eine
starke
Persönlichkeit.
She
said
my
character
was
strong.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
eine
sehr,
sehr
starke
Persönlichkeit
sein.
It's
incredible.
You
must
be
a
very
strong
person.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
eine
ausgesprochen
starke
Persönlichkeit.
He’s
a
very
strong
personality.
WikiMatrix v1
Eine
starke
Persönlichkeit
findet
eine
schwache
Persönlichkeit
und
macht
sich
das
zu
Nutze.
A
strong
personality
finds
a
weak
personality
and
takes
advantage.
OpenSubtitles v2018
Die
Superior
Doppelzimmer
zeichnen
sich
durch
Stil
und
starke
Persönlichkeit
aus.
Superior
double
rooms
are
characterized
by
style
and
strong
personality.
CCAligned v1
Papa
ist
eine
sehr
starke
Persönlichkeit.
Dad
is
a
very
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
starke
Persönlichkeit
ihres
einzigartigen
Parfüms.
Discover
the
strong
personality
of
its
perfume,
unique
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Dafür
ist
er
selbst
eine
zu
starke
Persönlichkeit.
For
that
he
self
is
a
much
to
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
starke
Persönlichkeit
sind,
die
neue
Herausforderungen
motivieren,
If
you
are
a
strong
individual
who
enjoys
challenge,
our
company
is
the
right
place
for
you.
CCAligned v1
Es
hat
die
weiche
Natur
ein
Coonhound
und
die
starke
Persönlichkeit
eine
Hund.
It
has
the
soft
nature
of
a
coonhound
and
the
strong
personality
of
a
Hound.
CCAligned v1
Dieses
neue
Mitglied
der
Lagoon-Familie
hat
Klasse
und
eine
starke
Persönlichkeit.
This
new
member
of
the
Lagoon
family
has
class
and
a
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Wer
kann
eine
"starke
Persönlichkeit"
genannt
werden?
Who
can
be
called
a
"strong
personality"?
CCAligned v1
Sie
haben
eine
starke
Persönlichkeit
und
sind
wirklich...
They
have
a
strong
personality
and
are
really
very
good...
ParaCrawl v7.1
Gala,
die
Hauptfigur
hat
eine
saubere,
lebendige
und
starke
Persönlichkeit.
Gala,
the
main
character,
has
a
clean,
vibrant
and
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Die
sehr
geräumigen
Zimmer
begeistern
durch
ihre
starke
Persönlichkeit.
As
for
the
spacious
rooms,
they
distinguish
themselves
by
their
strong
character.
ParaCrawl v7.1
Diese
E-Commerce
Site
drückt
eine
starke
Persönlichkeit
aus.
This
ecommerce
site
expresses
a
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
starke
Persönlichkeit,
Kraft
und
Ausdauer.
They
have
very
strong
personalities,
are
powerful
and
have
stamina.
ParaCrawl v7.1
Ein
originelles
und
effektives
Design,
das
dem
Produkt
eine
starke
Persönlichkeit
verleiht.
An
original
and
effective
design
that
gives
the
product
a
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
starke
Persönlichkeit
und
sind
wirklich
sehr
gute
Freunde.
They
have
a
strong
personality
and
are
really
very
good
friends.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Stück
zeichnet
sich
durch
seine
Ästhetik
und
seine
starke
Persönlichkeit
aus.
Each
item
is
distinguished
by
its
aesthetics
and
strong
personality.
ParaCrawl v7.1
Das
Tragen
eines
Drachentattoos
zeigt,
dass
ein
Mann
eine
starke
Persönlichkeit
hat.
Wearing
a
dragon
tattoo
shows
that
a
man
has
a
strong
personality.
ParaCrawl v7.1