Translation of "Stabil läuft" in English
Hoffen
wir,
dass
es
wirklich
stabil
läuft.
Let's
hope
it's
really
stable.
TED2013 v1.1
Nur
so
können
wir
garantieren,
dass
die
Kundenlösung
jederzeit
stabil
läuft.
That’s
how
we
ensure
that
customer
solutions
are
always
stable.
ParaCrawl v7.1
Unser
Flugbetrieb
läuft
stabil
und
ohne
Einschränkungen.
Our
airline
operations
are
stable
and
continue
without
interruption.
ParaCrawl v7.1
Die
Version
V1.00,
die
seit
Produktionsbeginn
ausgeliefert
wird,
läuft
stabil.
Version
V1.00,
which
is
incorporated
since
production
begin,
runs
stable.
ParaCrawl v7.1
Die
Batterie
läuft
stabil
über
mehrere
hundert
Zyklen.
Battery
performance
is
stable
over
several
hundred
cycles.
EuroPat v2
Das
System
läuft
stabil,
sobald
ein
Lautsprechersignal
ausreichender
Intensität
verfügbar
ist.
The
system
is
stable
as
soon
as
a
loudspeaker
signal
having
sufficient
intensity
is
available.
EuroPat v2
Er
läuft
stabil
mit
allen
Webbrowsern.
It
runs
stable
on
every
relevant
browser.
CCAligned v1
Brauche
es
für
GTA
V
damit
das
Spiel
auch
stabil
läuft.
Need
it
for
GTA
V
so
the
game
also
runs
stably.
CCAligned v1
Angetrieben
von
der
Nockenstruktur,
die
stabil
läuft.
Driven
by
cam
structure
which
running
stable.
CCAligned v1
Damit
Ihr
Ladenetz
rund
um
die
Uhr
stabil
läuft.
So
that
your
charging
network
is
stable
around
the
clock.
CCAligned v1
Die
Software
ist
stabil
und
läuft
ohne
Probleme.
Software
is
stable
and
runs
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Moodle
stabil
läuft,
wird
es
lizenzpflichtig
werden.
Once
Moodle
is
stable,
it
will
be
put
under
licence.
ParaCrawl v7.1
Linux
ist
stabil,
es
läuft
bestens
ohne
permanent
neugestartet
zu
werden.
Linux
is
stable,
it
runs
perfectly
well
without
restarting
all
the
time.
ParaCrawl v7.1
Maschine
läuft
stabil
und
hohe
Effizienz.
Machine
running
stable
and
high
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Wie
stabil
läuft
der
PC
oder
Server?
How
stable
is
your
PC
or
server
running?
ParaCrawl v7.1
Das
System
ist
klar,
einfach,
und
es
läuft
stabil.
The
system
is
clear,
simple
and
runs
steadily.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen
werden
elektronisch
weitergereicht,
so
dass
der
Prozess
sehr
stabil
läuft.
All
information
is
transferred
electronically,
ensuring
a
very
stable
process.
ParaCrawl v7.1
Er
läuft
stabil,
und
erzeugt
auch
bei
niedrigen
kbps-Raten
gute
Ergebnisse.
It
runs
stable
and
offers
good
results
even
at
low
kbps
ratios.
ParaCrawl v7.1
Das
System
läuft
stabil
–
alle
Supportanfragen
werden
schnell
und
unkompliziert
bearbeitet.“
The
system
runs
stably
–
any
support
queries
are
processed
fast
and
uncomplicated."
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptgerätesystem
verwendet
einen
ARM-Hochgeschwindigkeits-Chip,
damit
er
schnell,
stabil
und
entstörend
läuft.
The
main
unit
system
adopts
ARM
high-speed
chip
to
keep
it
running
fast,
stable
and
anti-jamming.
ParaCrawl v7.1
Die
Regelschleife
bleibt
im
Ergebnis
stabil,
läuft
jedoch
beim
Start
des
Lüfters
1
schneller
an.
The
control
loop
remains
stable
as
a
result,
but
starts
more
quickly
when
the
fan
1
is
started.
EuroPat v2