Translation of "Spring runter" in English
Und
jetzt
spring
runter
in
die
Kombüse
und
mach
mir
etwas
Kaffee.
Now
hop
down
in
the
gally
and
fix
me
some
java.
OpenSubtitles v2018
Spring
runter,
ich
muss
los.
Well
now,
hop
off.
I
gotta
get
going.
OpenSubtitles v2018
Hey,
sei
leise,
und
spring
Schacht
drei
runter.
Hey,
keep
it
quiet,
and
jump
down
chute
number
three!
OpenSubtitles v2018
Sitz,
steht,
spring
rauf
und
runter,
ist
mir
egal.
Sit,
stand,
jump
up
and
down.
I
don't
care.
OpenSubtitles v2018
Spring
runter
und
öffne
die
Tür
rechts.
Jump
down
and
enter
the
door
right
side.
ParaCrawl v7.1
Geh
zurück,
spring
rechts
runter
und
geh
weiter
zum
fünften
Raum.
Go
back,
jump
down
to
the
right
side
and
go
on
to
fifth
room.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter
und
er
ist
schon
da.
Jump
down
and
he
is
already
there.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter
und
geh
hinein
in
denFeuertempel.
Jump
down
and
enter
Fire
Temple.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter
und
geh
zu
der
brennenden
Fackel.
Jump
down
and
climb
out
where
the
torch
burns.
ParaCrawl v7.1
Schieß
auf
den
Kuhkopf
Süd,
spring
runter
und
geh
in
den
Raum
des
Endgegners.
Shoot
the
cow
head
south,
jump
down
and
enter
the
room
of
the
final
enemy
of
this
chapter.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter,
finde
den
Typ
der
Wundererbsen
anbietet
und
lass
dir
ein
Musterexemplar
geben.
Jump
down,
find
the
guy
who
offers
Magic
Beans
and
get
a
free
sample.
ParaCrawl v7.1
Geh
in
den
nächsten
Raum,
schlag
auf
den
Schalter
links
und
spring
runter.
Enter
next
room,
hit
the
switch
left
side
and
jump
down.
ParaCrawl v7.1
Sie
schaut
zur
Seite,
lächelt,
und
sagt
-
ok,
Jason,
spring
runter.
She
looks
over
the
edge,
smiles,
and
says,
Okay,
Jason,
jump
off.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter
und
lauf
ein
Stück
nach
rechts,
bis
eine
Skulltula
herunter
kommt.
Jump
down
and
walk
a
bit
to
the
right,
until
a
Skulltula
drops
down.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter,
besieg
den
Laubkerl
und
kauf
ein
Herzteil
#15
für
10
Rubine.
Jump
down,
beat
the
Deku
Scrub
and
buy
a
Piece
of
Heart
#15
for
10
Rupees.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter
und
bomb
die
Wände
auf
bis
du
eine
Goldene
Skulltula
#56
findest.
Jump
down
and
bomb
open
the
walls
until
you
find
a
Gold
Skulltula
#56.
ParaCrawl v7.1
Geh
geradeaus,
spring
runter
in
den
nächsten
Raum
und
nimm
den
Master-Schlüssel
aus
der
Schatzkiste.
Walk
straight
out,
jump
down
into
the
next
room
and
get
the
Boss
Key
from
the
treasure
chest.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter,
füll
die
Flasche
mit
Heissem
Quellwasser,
dann
geh
schnell
hinaus,
spring
nach
Norden
von
der
Plattform,
schlag
als
Goron-Link
auf
den
großen
Schneeball,
wo
du
den
Papi
des
Babys
vom
Goronendorf
findest,
gefangen
im
Eis.
Jump
down,
refill
the
Bottle
with
Hot
Spring
Water,
then
quick
leave
the
hole,
jump
off
the
platform
to
the
north,
punch
as
Goron
Link
the
huge
snowball,
where
you
find
the
daddy
of
the
baby
from
Goron
Village
trapped
in
ice.
ParaCrawl v7.1
Spring
runter,
lauf
herum,
kill
eine
Menge
Gohma-Eier
und
Gohma-Babys,
dann
kletter
wieder
zum
Eingang,
stell
dich
auf
den
Schalter
um
in
der
Mitte
die
Plattformen
zu
heben
und
die
Ecken
geradeaus
und
links
zu
erreichen,
um
einige
Weitere
zu
killen.
Jump
down,
walk
around,
get
rid
of
a
lot
of
Gohma
Eggs
and
Gohma
Larva,
then
climb
back
up
to
the
entrance,
step
on
the
switch
to
raise
the
platforms
in
the
middle
and
reach
the
corners
straight
out
and
left
to
kill
some
more
of
them.
ParaCrawl v7.1
Geh
durch
den
hinteren
Gang
ins
Freie,
rechts
wieder
hinein,
dort
kommst
du
in
einen
Raum
mit
2
Wächterinnen,
kill
sie
von
oben
mit
Pfeilen,
spring
runter,
geh
hinten
hinauf
wieder
ins
Freie,
wechsle
zur
Nacht,
geh
zur
Kante,
so
dass
du
die
hintere
Wand
sehen
kannst
und
hol
dir
eine
Goldene
Skulltula
#88.
Bleib
dort
stehen
und
dreh
dich
Richtung
Norden,
dort
siehst
du
auf
dem
Dach
die
Ecke
einer
Schatzkiste,
zieh
dich
dort
rauf
und
hol
dir
ein
Herzteil
#34.
Spring
zurück
wo
du
hergekommen
bist
(die
Pfeile
in
der
Karte
zeigen
an
wo
du
bist
und
wo
du
warst),
geh
eine
Stufe
unterhalb
wieder
hinein,
warte
neben
der
Kiste,
bis
eine
Wächterin
vorbei
kommt,
kill
sie,
geh
weiter,
befrei
den
dritten
Zimmermann
wie
gehabt
und
rede
mit
ihm
bis
er
weg
läuft.
Leave
through
rear
corridor,
go
back
in
to
the
right,
there
you
come
into
a
room
with
2
guards,
kill
them
from
above
with
Arrows,
jump
down,
go
upwards,
at
rear
side
back
outside,
switch
to
night,
go
to
the
edge,
so
you
can
see
the
rear
wall
and
get
a
Gold
Skulltula
#88.
Stay
where
you
are,
look
north,
where
you
see
the
edge
of
a
treasure
chest
on
the
roof,
pull
yourself
up
there
and
get
a
Piece
of
Heart
#34.
ParaCrawl v7.1
Geh
zurück
zu
den
fliegenden
Kannen,
spring
runter,
stell
dich
ins
Licht
und
refektier
es
auf
die
Sonne
an
der
Wand.
Go
back
to
the
flying
cans,
jump
down,
stand
in
the
light
and
reflect
it
onto
the
sun
face
at
the
wall.
ParaCrawl v7.1
Kletter
bei
dem
Schiebeblock
nach
oben,
lauf
oben
nach
rechts,
spring
runter
und
geh
durch
den
nächsten
Gang.
Climb
up
over
the
movable
block,
walk
on
top
to
the
right,
jump
down
and
enter
next
corridor.
ParaCrawl v7.1
Geh
durch
die
Tür
in
den
vierten
Raum,
drinnen
nach
rechts,
bis
Navi
grün
wird
und
ruf
dort
die
Vogelscheuche,
dann
spring
runter
und
schieß
je
einen
Pfeil
in
alle
4
Augen
der
Statue.
Enter
the
door
to
fourth
room,
go
right
side,
until
Navi
turns
green
and
call
the
scarecrow
there,
then
jump
down
and
shoot
an
arrow
into
all
4
eyes
of
the
statue
within
one
round.
ParaCrawl v7.1
Rede
mit
dem
ersten
kleinen
Goronen,
lass
ihn
den
Goronen-Schrein
für
dich
öffnen,
spring
runter
und
geh
hinein.
Talk
to
the
first
little
Goron,
let
him
open
the
Goron
Shrine
for
you,
jump
down
and
enter.
ParaCrawl v7.1
Dreh
dich
um,
zerschieß
die
Blase
in
der
vorderen
Feuersäule
und
setz
die
Feen-Maske
auf
um
die
Verirrte
Fee
#11
zu
dir
zu
locken,
dann
spring
runter
und
flieg
auf
der
anderen
Seite
rauf,
dort
findest
du
auf
dem
ersten
Absatz
die
Verirrte
Fee
#12
in
einer
Blase
und
auf
dem
dritten
Absatz
die
Verirrte
Fee
#13,
auch
in
einer
Blase.
Turn
around,
shoot
the
bubble
inside
the
first
fire
pillar
and
use
the
Great
Fairy´s
Mask
to
get
Stray
Fairy
#11,
then
jump
down
and
fly
up
to
the
other
side,
there
you
find
in
first
hole
Stray
Fairy
#12
in
a
bubble
and
in
third
hole
Stray
Fairy
#13
in
another
bubble.
ParaCrawl v7.1
Zieh
dich
zu
der
Schatzkiste
und
hol
dir
die
verirrte
Fee
#13,
dann
spring
runter,
benutz
die
erste
Wippe
um
die
Tür
Südwest
zu
erreichen
und
geh
dort
hinein.
Pull
yourself
over
to
the
treasure
chest
and
get
Stray
Fairy
#13,
then
jump
down,
use
the
first
seesaw
to
reach
the
door
southwest
and
enter
there.
ParaCrawl v7.1