Translation of "Sportliche kleidung" in English
Sportliche
Kleidung
kann
den
ganzen
Tag
über
getragen
werden.
Sports
attire
is
worn
throughout
the
day.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
schöne
sportliche
Kleidung
für
sie.
Choose
a
lovely
casual
dress
for
her.
ParaCrawl v7.1
Empfohlen
werden
geschlossene
Schuhe
und
sportliche
Kleidung.
We
recommend
closed
shoes
and
casual
clothing.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen
bequeme
sportliche
Kleidung,
sowie
festes
Schuhwerk
zu
tragen.
Comfortable
clothing
and
sports
footwear.
CCAligned v1
Am
besten
bringen
Sie
dafür
ein
paar
Sportschuhe
oder
etwas
sportliche
Kleidung
mit.
It's
best
to
bring
some
sport
shoes
or
sports
clothes
along.
Though
it's
not
obligatory.
ParaCrawl v7.1
Radfahrer
werden
gebeten,
einen
Helm
und
sportliche
Kleidung
zu
tragen.
Cyclists
are
advised
to
wear
a
helmet
and
athletic
attire.
ParaCrawl v7.1
Trage
bequeme,
sportliche
Kleidung.
Wear
comfortable
and
sportive
clothing.
CCAligned v1
Bringen
Sie
am
besten
etwas
sportliche
Kleidung
mit
und
machen
Sie
sich
mit
den
Geräten
vertraut.
You
are
welcome
to
bring
along
some
sporty
clothes
and
to
get
familiar
with
the
equipment.
ParaCrawl v7.1
Bitte
verzichten
Sie
auf
sportliche,
legere
Kleidung
wie
z.B.
Turnschuhe,
ausgewaschene
Jeans
oder
T-Shirts.
Please
refrain
from
sporty,
casual
clothing
such
as
Sneakers,
washed-out
jeans
or
T-shirts.
ParaCrawl v7.1
Die
sportliche
Kleidung
wurde
deshalb
bald
nicht
nur
im
Studio
getragen,
sondern
überall.
Athletic
clothes
were
then
soon
not
only
worn
in
the
studio,
but
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Angebote:
sportliche
und
modische
Kleidung,
meistens
zu
einem
sehr
guten
Preis!
The
offer
ranges
from
athletic
up
to
fashionable
clothes,
mostly
at
a
good
price!
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
diesem
Trend
taucht
offensichtlich
Anforderung
für
sportliche
Kleidung,
Ausrüstung
und
Schuhe
auf.
With
this
trend
obviously
comes
the
requirement
for
sporty
clothing,
equipment,
and
footwear.
ParaCrawl v7.1
Nicht
erwünschtsind
Sneakers,
zerschlissene
Jeans,
Hoodies/Kapuzenjacken
sowie
allgemein
zu
legere
oder
sportliche
Kleidung.
Not
desired
are
sneakers,
torn
jeans,
hoodies/hoodie
jackets
and
too
casual
or
sporty
clothing
in
general.
ParaCrawl v7.1
Denn:
sportliche
Kleidung
ist
weit
mehr
als
ein
Fashion-Statement,
sie
ist
Ausdruck
eines
Lebensgefühls.
Because:
sporty
clothing
is
far
more
than
a
fashion
statement,
it
is
an
expression
of
a
feeling
of
life.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
nur
geeignete
Schuhe,
sportliche
Kleidung,
einen
Fotoapparat
und
los
geht's!!
Pay
attention:
take
suitable
shoes
and
sport
dresses
and
your
camera
an
let's
start!!
ParaCrawl v7.1
Er
ist
lustig
Zaubertricks
und
dann
wirft
auf
einige
sportliche
Kleidung
und
beginnt
zu
laufen!
He
does
funny
magic
tricks
and
then
throws
on
some
sporty
clothes
and
starts
to
run!
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
nur
sportliche
Kleidung.
The
sport
clothes
will
be
enough.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
dir
normalerweise
verraten,
ob
die
Firma
sportliche
Kleidung,
legere
Business
Kleidung
oder
formelle
Business
Kleidung
erwartet.
It
will
usually
tell
you
if
the
company
suggests
casual,
business
casual
or
business
formal
attire.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
sich
etwas
Zeit
und
gerne
auch
etwas
sportliche
Kleidung
mit
und
probieren
Sie
so
viele
Geräte
aus,
wie
Sie
möchten.
Take
your
time
and
you
are
welcome
to
take
along
some
sporty
clothes
and
try
as
many
machines
as
you
like.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
diesen
Tag
ganz
frei
genießen
können,
empfiehlt
es
sich,
sportliche
Kleidung
zu
tragen.
To
enjoy
this
exciting
day
to
the
full
we
recommend
you
wear
casual
clothing.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
sportliche
Kleidung
und
Wanderschuhe
empfohlen,
eine
Kopfbedeckung
in
den
Sommermonaten
und
ein
Pullover
für
den
Besuch
im
Bergwerk
und
im
Stollen
im
Park
San
Silvestro,
wo
eine
konstante
Temperatur
von
13-14°
C
herrscht.
You
are
advised
to
wear
clothes
suitable
for
the
country,
with
trekking
boots,
head-cover
for
the
summer
months,
and
a
sweater
for
going
down
the
mines,
where
there
is
a
constant
temperature
of
between
13
and
14°C.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
komfortable,
atmungsaktive
und
sportliche
Kleidung,
die
Ihre
Bewegung
nicht
einschränkt,
und
unterstützende,
Cross-Training
oder
Aerobic-Schuhe
tragen.
It
is
important
to
dress
in
comfortable,
breathable
athletic
attire
that
does
not
restrict
your
movement
and
wear
supportive
cross-training
or
aerobic
shoes.
CCAligned v1