Translation of "Spannungsgefühl der haut" in English
So
kann
z.B.
ein
Patient,
der
für
Herpes
labiales
empfindlich
ist,
das
Gerät
stets
mit
sich
führen
und
sofort
beim
ersten
spürbaren
Kribbeln
und
beginnendem
Spannungsgefühl
der
betroffenen
Haut,
unabhängig
davon,
wo
er
sich
gerade
befindet,
sofort
mit
der
Behandlung
beginnen.
Thus,
for
example,
a
patient
who
is
sensitive
to
herpes
libiales
can
carry
the
appliance
around
at
all
times
and
immediately
begin
treatment
directly
upon
the
first
appreciable
tingling
and
incipient
feeling
of
tension
of
the
affected
skin,
regardless
of
where
he
is
at
the
time.
EuroPat v2
Es
ist
reichhaltig,
glänzt
aber
nicht
auf
der
Haut,
zieht
schnell
ein
und
man
hat
auch
nach
Stunden
kein
Spannungsgefühl
auf
der
Haut.
It
is
nutrient-rich,
not
shiny,
quickly
penetrates
into
the
skin
and
even
after
hours
the
skin
still
feels
smooth,
there
is
no
feeling
of
tension.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bekannt,
dass
je
nach
Körperhaltung,
Änderung
der
Körperhaltung
oder
bei
sportlicher
Betätigung
sich
die
Brüste
der
Trägerin
unabhängig
voneinander
und/oder
ungleich
bewegen
können,
was
vor
allem
bei
größeren
Brüsten
mit
einem
unangenehmen
Spannungsgefühl
der
Haut,
beispielsweise
im
Brustbereich,
verbunden
sein
kann.
It
is
known
that
a
particular
posture,
a
change
of
posture
or
sporting
activity
can
make
the
wearer's
breasts
move
independently
of
each
other
and/or
unequally,
which
primarily
in
the
case
of
large
breasts
can
entail
an
unpleasant
feeling
of
skin
tension,
for
example
in
the
chest
region.
EuroPat v2
In
diesem
Fall,
wenn
der
Teenager
wird
ein
Spannungsgefühl
der
Haut,
oder
die
Haut
beginnt
zu
schälen,
sollte
die
Lotion
mit
sauberem
gekochtem
Wasser
in
einem
Verhältnis
von
1
bis
1
verdünnt
werden.
In
that
case,
if
the
teenager
will
be
a
feeling
of
tightness
of
the
skin,
or
the
skin
will
begin
to
peel
off,
the
lotion
should
be
diluted
with
clean
boiled
water
in
a
ratio
of
one
to
one.
ParaCrawl v7.1