Translation of "Sofort vorlegen" in English
Die
Kommission
muß
sofort
Vorschläge
vorlegen,
wie
Kohlendioxyd-Emissionen
verringert
werden
sollen.
The
Commission
must
quickly
present
proposals
as
to
how
carbon
dioxide
emissions
are
to
be
reduced.
Europarl v8
Ich
werde
den
Fall
sofort
den
Geschworenen
vorlegen.
I'll
present
the
case
to
the
grand
jury
immediately.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
einen
Erlass
erstellen,
der
das
begründet,
und
ihn
sofort
einem
Richter
vorlegen.
I'll
draw
up
an
order
to
show
cause
and
get
it
before
the
judge
immediately.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
lediglich
darauf
hingewiesen,
daß
es
den
Ablauf
behindern
könnte,
wenn
wir
diesen
Bericht
sofort
zur
Abstimmung
vorlegen.
I
said
voting
on
this
report
immediately
afterwards
could
delay
our
business.
Europarl v8