Translation of "Sobald es soweit ist" in English

Sobald es soweit ist, werden wir wieder berichten.:-)
As soon as this is the case, we will continue our report.:-)
ParaCrawl v7.1

Sobald es soweit ist, werden wir dies natürlich entsprechend kommunizieren.
As soon as that is a go, we will let everybody know.
ParaCrawl v7.1

Das Guardian Project arbeitet daran, sie reproduzierbar erstellt zu bekommen, und sobald es soweit ist, werden wir uns bemühen, den reproduzierbaren Tor Browser-Build auf F-Droid hinzuzufügen.
The Guardian Project is working on getting it built reproducibly, and once that is done we will work to add the reproducibly building Tor Browser to F-Droid.
ParaCrawl v7.1