Translation of "So wurde auch" in English

So wurde sie letztendlich auch auf die Mitglieder dieses Hohen Hauses aufgeteilt.
This is at least how it was allocated to the Members of this House.
Europarl v8

So wurde auch der MSC Yacht Club neu gestaltet und zudem vergrößert.
The MSC Yacht Club area was redesigned and enlarged.
Wikipedia v1.0

Jeder in ganz Mexiko kannte ihn und er wurde so auch zur Legende.
He also began to branch out into booking and training with Dory Funk, Sr..
Wikipedia v1.0

Erfolgte die Injektion in die Hintergliedmaße, so wurde auch Lahmheit beobachtet.
Lameness was also observed when the hind leg was used as the injection site.
EMEA v3

So wurde Hathor auch „Herrin der Trunkenheit“ genannt.
Like Hathor, she was seen as the wife of Ra.
Wikipedia v1.0

Wilhelmshöhe wurde so auch zu einem wichtigen Güterbahnhof.
Wilhelmshöhe was also an important freight depot.
Wikipedia v1.0

So wurde 2008 dann auch Lewski Sofia B gegründet.
In the summer of 1921, the Sofia Sports League was founded.
Wikipedia v1.0

Des weiteren wurde so auch deine Physis gestärkt.
And to also build up your physique.
OpenSubtitles v2018

So wurde auch die Bombe am Grand Central ausgelöst.
Which we know is how the Grand Central bomb was triggered.
OpenSubtitles v2018

Sagen wirs so, ich wurde auch unterschätzt.
Let's just say I've been underestimated, too.
OpenSubtitles v2018

So wurde ich auch Lynettes Manager.
That's how I became Lynette's manager.
OpenSubtitles v2018

So, so... Es wurde auch Zeit, dass du zurückkommst.
Well, well, well, it's about time you came back.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme an, so wurde ich auch zum Arzt.
I suppose that's how I became a doctor too.
OpenSubtitles v2018

So wurde zunächst auch lediglich eine Staffel mit 13 Folgen produziert.
Alex also rigs up stuff just for the fun of it, e.g.
Wikipedia v1.0

So wurde auch Der Nister Opfer der immer strenger werdenden sowjetischen Zensur.
He was subjected to the increasingly stringent Soviet censorship.
WikiMatrix v1

So wurde in 1988 auch Paradise City als Single veröffentlicht.
Stad i ljus was also released as a single in 1988.
WikiMatrix v1

So wurde auch das ganze nationale Geld in dasselbe Verwaltungssystem gesteckt.
We also tried to tackle corruption and leakages in the system, which is large scale in many parts of the Union, and we made more progress there so that there is more accountability in the system.
EUbookshop v2