Translation of "Sms schicken" in English
Wenn
du
nicht
zurückrufst,
eine
SMS
schicken.
Well,
like
if
you
don't
get
back
to
me,
I'll
just
text.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
ich
könnte
dir
SMS
schicken.
I
wish
I
could
text
you,
Sensei.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Marcus
eine
SMS
schicken.
I'll
text
Marcus.
OpenSubtitles v2018
Wem
soll
ich
die
SMS
schicken?
To
whom
shall
I
send
it?
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
anrufen
können
oder
eine
Mail
oder
SMS
schicken.
You
could've
called,
you
could've
emailed,
you
could've
sent
a
text.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
mir
eine
SMS
schicken
können.
You
could've
sent
me
a
text.
OpenSubtitles v2018
Aus
dem
Gefängnis
kann
ich
keine
SMS
schicken.
I
can't
text
from
prison
anyway.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
die
Scheiße
per
SMS
schicken?
Do
you
think
you
could
text
me
this
shit?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
sie
ihm
per
SMS
schicken.
Okay.
I'll
text
it
to
him.
OpenSubtitles v2018
Um,
ich
habe
versucht,
dir
eine
SMS
zu
schicken.
Um,
I
tried
texting
you.
OpenSubtitles v2018
Kann
sie
dir
eine
SMS
schicken?
How
about
if
she
texts
you,
would
that
be
good?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mir
eine
SMS
schicken.
You
can
text
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
vermutlich
meinem
Bruder
eine
SMS
schicken.
I
should
probably
text
my
brother.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
wir
BD
eine
SMS
schicken.
All
right,
well,
maybe
send
BD
a
message.
OpenSubtitles v2018
Sollte
ich
dir
eine
SMS
schicken?
Should
I
send
you
a
text
message?
OpenSubtitles v2018
Aber,
äh,
kannst
du
mir
per
SMS
die
Details
schicken?
Can
you
text
me
the
details?
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
wollte
Lisa
gerade
eine
SMS
schicken.
Hey.
I
was
just
leaving
Lisa
a
message.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
dir
eine
SMS
schicken.
He'll
text
you.
OpenSubtitles v2018
Keine
Freunde,
die
sich
anrufen,
SMS
schicken
oder
rumhängen.
I
mean
not,
like,
call
or
text
or
hang-out
kind
of
mates.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
eine
anzügliche
SMS
an
Pete
schicken,
was
ich
getan
habe.
I'm
gonna
send
a
sext
to
Pete,
which
I
did.
My
first
one
ever.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hätte
mir
jemand
eine
SMS
schicken
können.
Maybe
someone
could
have
shot
me
a
text.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
eine
verborgene
SMS
schicken?
Can
you
hide
the
number
on
an
SMS?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
mir
das
per
SMS
schicken?
Uh...
f...
can...
can
you
text
me
that?
OpenSubtitles v2018
Und
wem
sollten
Sie
die
SMS
schicken?
Who
would
you
send
an
SMS
to?
OpenSubtitles v2018
Na,
weil
wir
uns
alle
SMS
schicken.
To
text
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
den
Aufladecode
als
SMS
schicken
an
die
23000
(kostenlos)
You
can
send
the
recharge
code
as
free
SMS
to
23000
CCAligned v1
Wir
können
es
Ihnen
per
E-Mail
oder
SMS
schicken.
We
can
send
it
to
you
by
email
or
SMS.
CCAligned v1