Translation of "Sitzende lebensweise" in English

Sitzende inaktive Lebensweise, wenn sogar ein Spaziergang Stress im Körper verursacht;
Sedentary inactive lifestyle, when even a walk causes stress in the body;
ParaCrawl v7.1

Aber Sie don 't wollen eine sitzende Lebensweise entweder zu leben.
However, you do not want to live or a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Was ist eine gefährliche sitzende Lebensweise?
What is dangerous sedentary lifestyle?
ParaCrawl v7.1

Jeder kennt die Folgen mit zu viel Körperfett-und Lebensbedingungen eine sitzende Lebensweise verbunden.
Everyone knows the consequences associated with having too much body fat and living a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie führen ein meist sitzende Lebensweise?
You are mostly leading a sedentary lifestyle?
ParaCrawl v7.1

Eine der vielen Ursachen für männliche Fettleibigkeit ist eine sitzende Lebensweise.
One of the many causes of male obesity is a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Eine sitzende Lebensweise ist eine der Hauptursachen für Prostatitis.
A sedentary lifestyle is one of the main and most common causes of prostatitis.
ParaCrawl v7.1

Es sollte auch Wanderungen unternehmen und eine sitzende Lebensweise vermeiden.
It is also advisable for patients to take walks and avoid a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

In vielen Fällen leben Menschen sitzende Lebensweise.
In many cases, people live sedentary lives.
ParaCrawl v7.1

Ein großes Problem stellt auch sie sitzende Lebensweise und schlechte Lebensweise dar.
A sedentary and inappropriate lifestyle is a major problem.
ParaCrawl v7.1

Eine sitzende Lebensweise kann Ihre Gesundheit irreparabel schädigen.
A sedentary lifestyle can cause irreparable harm to your health.
ParaCrawl v7.1

Sitzende Lebensweise und nervöser Erschöpfung auch dazu beitragen, die Entwicklung von Gicht.
Sedentary lifestyle and nervous exhaustion also contribute to the development of gout.
ParaCrawl v7.1

Faktoren wie Alter und eine sitzende Lebensweise können das Thermogenese-Niveau senken.
Factors such as age and a sedentary lifestyle can reduce the thermogenic level.
ParaCrawl v7.1

Fettanlagerungen sind ein ästhetisches und gesundheitliches Problem, hervorgerufen durch schlechte Ernährungsgewohnheiten und sitzende Lebensweise.
Localised adiposity, caused by bad eating habits and a sedentary lifestyle, is an increasingly more widespread problem universally
ParaCrawl v7.1

Früher wurde eine sitzende Lebensweise mit dem Fehlen mäßiger bis anstrengender körperlicher Aktivität erklärt.
Historically a sedentary lifestyle has been explained as a lack of moderate to vigorous physical activity.
ParaCrawl v7.1

Ursachen der Verstopfung liegen nicht nur in die falsche Ernährung, aber in eine sitzende Lebensweise.
Causes of constipation lie not only in the wrong diet, but in a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Die sitzende Lebensweise der modernen Generation dazu beitragen, die Anhäufung von Fett im Körper.
A sedentary lifestyle contributes to the accumulation of the current generation of fat in the body.
ParaCrawl v7.1

Eine sitzende Lebensweise ist ein Gesundheitsrisiko und hält das Hinzufügen Fett auf Ihren Körper.
A sedentary lifestyle is a risk to health and supports the addition of fat in your body.
ParaCrawl v7.1

Eine übermäßige Menge an kalorienreiche Lebensmittel und eine sitzende Lebensweise wird Ihre Energieniveaus zu verringern.
An excessive amount of high calorie foods and a sedentary lifestyle will reduce your levels of energy.
ParaCrawl v7.1

Aufgeben sitzende Lebensweise hilft bei der Ausscheidung aus den überschüssigen Pfunden aus dem Körper.
Refusal of a sedentary life helps to shed extra pounds from the body.
ParaCrawl v7.1

Menschen, die eine sitzende Lebensweise führen, können oft an einer solchen Krankheit leiden.
People leading a sedentary lifestyle, quite often can suffer from such a disease.
ParaCrawl v7.1

Die industrielle Revolution führte zu Minimierung von körperlicher Arbeit, uns sitzende Lebensweise auferlegt.
The industrial revolution resulted in minimization of physical labor, imposing on us sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Rauchen, Alkoholkonsum, sitzende Lebensweise und ungesunde Ernährung wirken sich negativ auf die Spermienqualität aus.
Smoking, drinking alcohol, sedentary lifestyle, unhealthy diet have a negative effect on sperm quality.
ParaCrawl v7.1

Bewegung und sonnen Sie sich in regelmäßigen körperlichen Aktivität wodurch auf der sitzende Lebensweise.
Exercise and bask in regular bodily activity thereby giving up on the sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Die sitzende Lebensweise und die erhöhte Zufuhr von Junk-Food tragen sehr zur Entwicklung von Mann boobs.
The sedentary lifestyle and the increased intake of junk food contribute highly to the development of man boobs.
ParaCrawl v7.1

Durch die sitzende Lebensweise und eine Überversorgung mit Nahrung sind Millionen Übergewichtige in einem Teufelskreis gefangen.
Due to a sedentary lifestyle and an oversupply of food, millions of overweight people are trapped in a vicious circle.
ParaCrawl v7.1

Denken Sie daran, eine sitzende Lebensweise ist auch ein wichtiger Grund für Gewichtszunahme.
Remember that a sedentary lifestyle is also a major cause of weight gain.
ParaCrawl v7.1

Eine nicht ausgeglichene Ernährung und die sitzende Lebensweise erhöhen das Risiko der Entwicklung PMS auch.
Unbalanced food and a sedentary life too increase risk of development of PMS.
ParaCrawl v7.1

Eine sitzende Lebensweise ist für den Menschen nicht typisch und führt daher zur Entwicklung vieler Krankheiten.
A sedentary lifestyle is not typical for humans, and therefore leads to the development of many diseases.
ParaCrawl v7.1