Translation of "Sitzende position" in English

The child should be seated in a reclining position.

Oh, so the body was put in a seated position?

Therefore the seated position signifies certainty.

I was one who squatted continuously, devoted to maintaining the squatting position.

You may use it either in a seated or stand up position.

Therefore the seated position signifies certainty.

The treatment starts and ends with the patient in a sitting position.

With difficulties Khiray turned around and hauled himself into a sitting position.

The sitting or standing position in the “opened” state facilitates the entry and exit.

To do this, a man must take a sitting position, then perform several consecutive actions:

The seated position makes it especially comfortable for people with breathing difficulties, respiratory concerns and/or moving problems.

In this case, a physiologically unsubstantiated increase in the stimulation frequency for a patient at rest, particularly asleep, is impossible since the motion sensor is only sensitive again when the patient stands up or at least assumes a sitting position.

However, the essentially seated position which the small child must assume in the known rocking devices creates problems of a physiological nature, because it is an unnatural position for the small child, in particular those of an age of approximately one month to approximately twelve months, i.e. small children who can not yet stand up by themselves or walk. In some cases this can result in damage to the back or hips of the child.

Then he started to run, tripped over an unseen obstacle, and came head over heels into a sitting position.

A typical obese patient has a higher base metabolic rate (BMR) with a higher oxygen consumption, which makes a seated position preferable for easier breathing.

Additionally, spending too many hours in a sitting position (because the job requires for example) is bad, try to find a chair with a firm back support.

Up to about 200 years ago, a mother normally adopted a semirecumbent position in bed or sat on her husband's lap, or on that of a woman friend.

The sitting position allows the usage of low-ceilinged aisles and lifts in hospitals and other buildings.

Preparation: To prevent riser twisting, set your harness to sitting position, open the chest strap as much as possible and put your legs under the harness.

A complete or partial loss of sensitivity, and spending long periods of time seated in the wheelchair, puts patients with plegia at particular risk of developing pressure sores (also referred to as decubitus or bed sores).

Seat it (semi-sitting position) and make a supporting bandage (tie your arm to the trunk to immobilize the ribs).

A specially designed joint situated behind her foot allows her to sit down with minimal over-extension of the femur.

He eases back into a sitting position, putting his legs out in front of him at bit, and looks up, squinting.

The patient should be activated as soon as possible, that is, transferred to a sitting position.

An upright seated position of the patient 10 or a lying position with the extension 12 placed above are also possible.

With the aid of the nursing bed 1, patients can be moved from the reclining position into a sitting position perpendicular to the bed without exerting any of their own strength and without relying on the help of care personnel.