Translation of "Sind drin" in English
Drin
sind
Sie,
Sie
wollen
bis
ans
Ende
des
Gangs.
You're
in
there,
you
want
to
go
to
the
end
of
the
corridor.
TED2020 v1
Manche
sind
drin,
manche
sind
draußen.
Some
are
included,
some
are
excluded.
TED2020 v1
Ich
weiß,
dass
Sie
da
drin
sind.
I
know
you're
in
there.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube
dass
hier
zwei
frische
Ideen
drin
sind
--
zwei.
Well,
I
think
there
are
two
fresh
things
here
--
two
fresh
things.
TED2013 v1.1
Ich
weiß,
Sie
sind
da
drin.
I
know
you're
in
that
closet.
OpenSubtitles v2018
Die
schönsten
Stiele
hier
drin
sind
nicht
die
an
den
Weingläsern.
Say,
all
the
beautiful
stems
in
here
are
not
on
the
wine
glasses.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
die
Bleistifte
gespitzt
und
neue
Briefumschläge
sind
hier
drin.
I
sharpened
your
pencils,
and
new
manila
envelopes
are
in
there.
OpenSubtitles v2018
Für
dich
sind
$20.000
drin.
There's
$20,000
in
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Pass
auf,
da
sind
Schießbolzen
drin!
Mind!
There
are
live
slugs
in
it.
OpenSubtitles v2018
Sind
wir
erstmal
drin,
können
wir
für
immer
bleiben.
That's
what's
so
wonderful.
Once
we're
in,
we
can
stay
forever.
OpenSubtitles v2018
Sobald
meine
Kartoffeln
drin
sind,
habe
ich
alle
Zeit
der
Welt.
Once
my
potatoes
are
in,
I
got
all
the
time
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Die
Fabrik
läuft
nur,
wenn
wir
drin
sind.
The
factory
only
works
if
we
are
inside.
OpenSubtitles v2018
Er
sagt
Ihnen,
Sie
sind
drin
und
ich
bin
raus.
He's
telling
you
you're
in
and
I'm
out.
OpenSubtitles v2018
Hallo,
sind
Sie
da
drin?
Hello,
are
you
in
there?
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
Gefangene
da
drin
sind,
Sir.
I
didn't
know
there
were
any
PWs
in
that
ambulance,
sir.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
dass
Sie
da
drin
sind!
We
know
you're
in
there.
OpenSubtitles v2018
Da
drin
sind
Verwundete,
Sir.
There
are
wounded
in
there,
sir.
OpenSubtitles v2018
Jimbo,
da
sind
noch
Leute
drin!
Jimbo,
there's
people
in
there!
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
da
drin,
Senator?
You
in
there,
senator?
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
weiß,
dass
Sie
da
drin
sind.
All
right.
I
know
you're
in
there,
Mrs.
Lampert.
OpenSubtitles v2018
Stellt
euch
vor,
wir
sind
hier
mitten
drin
in
der
Bank.
Let's
see.
We'll
say
this
is
the
inside
of
the
bank.
OpenSubtitles v2018