Translation of "Sind ausgestattet mit" in English

Einige der Paneele sind ausgestattet mit:
Some of the panels are equipped with:
DGT v2019
Wir sind nicht ausgestattet um mit solchen ernsten Fällen umzugehen.
We're not equipped to deal with cases that serious yet.
OpenSubtitles v2018
Apartments sind gut ausgestattet mit schönen Außenbereich zum Entspannen und Essen bestellt.
Apartments are well appointed with beautiful outdoor areas for relaxing and eating.
ParaCrawl v7.1
Die Junior Suiten sind ausgestattet mit erlesenen und komfortablen Möbeln und einem Wohnbereich.
Each Junior Suite is equipped with exclusive and comfortable furniture and a lounge.
ParaCrawl v7.1
Einige sind ausgestattet mit: Deckenventilator, Safe .
Some come with: a ceiling fan and safe.
ParaCrawl v7.1
Sie sind ausgestattet mit Ladung 48V-Batterien - 50 A integriert.
They are equipped with charge 48V batteries - 50 A integrated.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind ausgestattet mit modernen Split Klimaanlage und Heizung.
Rooms are equipped with modern Split Air Conditioned and heater.
ParaCrawl v7.1
Diese Fahrzeuge sind ausgestattet mit Benzin-Verbrennungsmotoren arbeiten Volumen von 1,4 und 1,6 Liter.
These cars are equipped with gasoline internal combustion engines working volume of 1,4 and 1,6 liters.
ParaCrawl v7.1
Konzept- Flugzeuge sind ausgestattet mit einer Vielzahl von Lackierungen:
Concept Aircrafts are equipped with a variety of liveries:
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind ausgestattet mit allen modernen Annehmlichkeiten.
Hotel rooms are equipped with all modern amenities.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Satteliten-TV, Minibar und Wi-Fi.
The rooms are all equipped with air conditioning, satellite flat-screen TV, mini-bar, free wi-fi.
CCAligned v1
Alle Superior-Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meerblick und sind ausgestattet mit:
All superior rooms have balconies with Sea View and are equipped with:
ParaCrawl v7.1
Die Terrassen sind ausgestattet mit Gartenmöbeln.
The terraces are equipped with patio furniture.
ParaCrawl v7.1
Unsere gemütlichen Appartements und Studios sind ausgestattet mit:
Our comfortable apartments and studios are equipped with:
CCAligned v1
Alle Wohnungen verfügen über einen eigenen Balkon und sind ausgestattet mit:
All our studios have its Private balcony and are equipped with:
CCAligned v1
Die Zimmer Superior sind ausgestattet mit :
Superior rooms are equipped :
CCAligned v1
Die Doppelzimmer bieten Platz für 2-3 Personen und sind ausgestattet mit:
Our double rooms offer space for 2-3 people and are equipped with:
CCAligned v1
Kosmetische Operationen sind ausgestattet mit Geräten der führenden Herstellern weltweit.
Cosmetic surgeries are equipped with equipment of leading world manufacturers.
CCAligned v1
Alle Zimmer haben einen wunderschönen Panoramablick und sind ausgestattet mit:
All rooms offer a wonderlful view and are equipped with:
CCAligned v1
Unsere geräumigen Komfort-Zimmer für 2 bis 4 Personen sind ausgestattet mit:
Our spacious Comfort Rooms for 2 to 4 guests are equipped with:
CCAligned v1
Alle Zimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV, Direktwahltelefon, Dusche,
All rooms are equipped with cable TV, direct dial telephone, shower,
CCAligned v1
Die gemütlichen Mehrbettzimmer bieten ausreichend Platz für mehrere Personen und sind ausgestattet mit:
The cosy multi-bed rooms offer space for several people and are equipped with:
CCAligned v1
Unsere Zimmer im Landhaus sind ausgestattet mit:
Our rooms at the country house are equipped with:
CCAligned v1
Alle Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit:
All rooms and suites are equipped with:
CCAligned v1
Die Zimmer sind alle ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV.
All rooms are furnished with shower/WC, telephone and cable-TV.
CCAligned v1
Unsere Zimmer sind alle ausgestattet mit:
Our rooms are all equipped:
CCAligned v1
Alle Zimmer im B&B Luna e Basilico sind ausgestattet mit:
All rooms at the B&B Luna e Basilico are equipped with:
CCAligned v1
Die meisten Zimmer sind ausgestattet mit Hydromassage.
Most rooms are equipped with hydromassage.
CCAligned v1

Related phrases

wurde ausgestattet mit sind vergleichbar mit mit ausgestattet sind vertraut mit
sind ausgestattet ausgestattet sind verbunden sind mit ausgestattet mit
sind mit