Translation of "War ausgestattet mit" in English
Das
barocke
neue
Kloster
war
reich
ausgestattet
und
mit
vielen
Nebengebäuden
angelegt.
After
the
fire
of
1675,
a
new
monastery
was
built.
Wikipedia v1.0
Ausgestattet
war
er
mit
einem
schlichten
Unterstand
aus
Holz.
It
was
equipped
with
a
simple
wooden
shelter.
Wikipedia v1.0
Die
Versuchsanlage
war
ausgestattet
mit
einer
Zufuhr-Einheit
und
einem
Reaktorrohr.
The
experimental
plant
was
equipped
with
a
feed
unit
and
a
reactor
tube.
EuroPat v2
Einer
der
Räuber
war
ausgestattet--
mit
etwas,
das
scheinbar
ein
Flammenwerfer
war.
One
of
the
robbers
was
equipped--
With
what
appeared
to
be
a
flame
thrower.
peter.
OpenSubtitles v2018
Der
Kran
war
ausgestattet
mit
75
ton
Ballast.
The
crane
was
equipped
with
75
tonnes
of
ballast.
CCAligned v1
Es
war
wunderschön
ausgestattet
mit
allem,
was
wir
brauchten,
und...
It
was
beautifully
equipped
with
everything
we
needed
and
we
loved
the
first...
ParaCrawl v7.1
Es
war
impeccabley
ausgestattet,
mit
allem,
was
man
sich
für
einen...
It
was
impeccabley
stocked
with
anything
you
could
need
for
a
beach...
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
war
gut
ausgestattet
mit
allem
notwendigen
Zubehör.
The
kitchen
was
well
set
up
with
all
the
necessary
items.
ParaCrawl v7.1
Nachteile:
Die
Küche
war
SEHR
spärlich
ausgestattet
mit
Utensilien.
Cons:
The
kitchen
was
VERY
sparsely
outfitted
with
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
war
ausgestattet
mit
allem,
was
man
braucht.
The
kitchen
was
supplied
with
everything
you
need.
ParaCrawl v7.1
Seit
1993
einen
Teil
von
Autos
VAZ
2108,
war
ausgestattet
mit
Benzin-Einspritzsysteme.
Since
1993,
a
portion
of
cars
VAZ
2108
was
equipped
with
different
fuel
injection
systems.
ParaCrawl v7.1
Unser
Zimmer
war
sehr
gut
ausgestattet
mit
viel
Platz
für
zwei
Personen.
Our
room
was
very
well
appointed
with
ample
space
for
two
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Reaktorsystem
war
ausgestattet
mit
Schrägblattrührer
und
Strombrecher.
The
reactor
system
was
equipped
with
a
pitched
blade
stirrer
and
baffles.
EuroPat v2
Der
Stall
war
ausgestattet
mit
Spaltenboden,
Schalentränkern
und
einem
computergesteuerten
Fütterungssystem.
The
stable
was
equipped
with
a
slatted
floor,
pan
troughs
and
a
computer-controlled
feeding
system.
EuroPat v2
Das
Haus
war
super
gut
ausgestattet
mit
allem,
was
man
braucht.
The
house
was
great
well
supplied
with
everything
you
need.
ParaCrawl v7.1
Und
dieses
Wesen
war
ausgestattet
mit
freiem
Willen
und
Denkfähigkeit....
And
this
being
was
endowed
with
free
will
and
the
ability
to
think....
ParaCrawl v7.1
Unser
Zimmer
war
gut
ausgestattet
mit
einem
bequemen
Bett
und
geräumiges
Badezimmer.
Our
room
was
Well
appointed
with
a
comfortable
bed
and
spacious
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
war
ausgestattet
mit
allem,
was
wir
brauchten.
The
apartment
was
equipped
with
everything
we
could
have
possibly
needed.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gut
ausgestattet
mit
Kaffeemaschine,
Kochutensilien
und
war
ausgestattet
mit
genug...
It
is
well
equipped
with
coffee
machine,
cooking
utensils
and
was
stocked
with
enough...
ParaCrawl v7.1
Privater
Strand
war
ausgestattet
mit
Butlern.
Private
beach
was
staffed
with
butlers.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
war
gut
ausgestattet
mit
einer
ausgezeichneten
Lage
südlich
von
Ponte
Veccio.
The
apartment
was
well
equipped
with
an
excellent
location
just
south
of
the
Ponte
Veccio.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
war
gut
ausgestattet,
auch
mit
Klimaanlage
und
sehr
sauber!
The
apartment
was
well
equipped,
also
with
air
conditioning
and
very
clean!
ParaCrawl v7.1
Die
Sattelzugmaschine
war
hier
ausgestattet
mit
einen
kardanischen
Sattel
von
Jost.
The
tractor
was
shown
here
with
a
cardanic
fifth
wheel
of
Jost.
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
war
gut
ausgestattet
mit
ausreichend
Platz.
Room
was
well
appointed
with
ample
space.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
war
komplett
ausgestattet
mit
allen
Utensilien
und
Küchengeräten,
die
wir
brauchten.
Fully
equipped
will
all
the
needed
utensils
and
appliances.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
komplett
ausgestattet
mit
allem
was
man
braucht,
inklusive
einer
sehr
guten
Küche.
It
was
fully
equipped
with
everything
you
need
including
a
very
good
kitchen.
ParaCrawl v7.1