Translation of "Sie lieben sich" in English
Sie
lieben
sich
leidenschaftlich
an
den
Ufern
der
Donau.
They
begin
to
go
on
dates
and
fall
in
love.
Wikipedia v1.0
Der
Sohn
und
sie
lieben
sich.
There
she
washed
herself
in
a
stream.
Wikipedia v1.0
Das
macht
keinen
Unterschied,
wenn
sie
sich
lieben.
That
doesn't
make
any
difference,
if
they
love
each
other.
OpenSubtitles v2018
Egal,
ob
sie
sich
lieben
oder
hassen.
Whether
it's
love
or
hate
doesn't
matter.
OpenSubtitles v2018
Die
beiden
wissen,
was
sich
gehört
und
sie
lieben
sich.
They're
nice
kids.
They're
in
love.
OpenSubtitles v2018
Tun
Leute
das
nicht,
wenn
sie
sich
lieben?
Isn't
that
what
people
do
who're
in
love?
OpenSubtitles v2018
Glauben
Sie,
dass
sie
sich
lieben?
Do
you
think
they're
in
love?
OpenSubtitles v2018
Dass
sie
beide
sich
lieben
und
heiraten
wollen.
That
you
are
in
love
and
wish
to
be
married.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
und
hassen
einander.
They
both
like
and
hate
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
und
wollen
mich
loswerden.
Russ,
they
love
each
other,
and
want
to
get
rid
of
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich,
das
ist
alles.
They
have
their
love
today.
That's
all.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich,
aber
ihr
Vater
ist
gegen
die
Verbindung.
They're
passionately
in
love,
but
her
father,
the
station
chief
doesn't
give
him
credit
at
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte,
dass
sie
sich
lieben.
I
said
they
love
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sie
liebt
dich,
er
liebt
ihn,
sie
lieben
sich.
She
loves
you,
and
he
loves
him,
and
they
love
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich,
wollen
eventuell
heiraten,
dennoch
sagt
sie
nie:
You're
deeply
in
love
and
may
get
married,
yet
she
can
never
bring
herself
to
say,
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gesagt,
sie
lieben
sich!
He
said
they're
in
love,
they're
in
love.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich,
und
ich
bin
eifersüchtig.
They
are
in
love.
And
I
am
jealous.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
und
sie
wollen
sich
töten
und
das
im
selben
Augenblick.
You
want
to
love
and
kill
each
other
all
at
the
same
time.
OpenSubtitles v2018
Sie
vögeln,
sie
lieben
sich...
They're
getting
fucked.
Oh!
And
they're
just
loving
each
other,
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
es,
sich
reden
zu
hören,
nicht
wahr?
Oh,
you
just
love
to
talk,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Die
sehen
aus,
als
würden
sie
sich
lieben.
They
look
like
they
really
love
each
other,
don't
they?
OpenSubtitles v2018
Das
Wichtigste
ist,
dass
sie
sich
lieben.
What
is
important
is
that
they
are
in
love.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich,
kriegen
sich
aber
nicht.
They
love
each
other
and
they
are
missed.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
unter
den
Sternen,
wo
sie
der
Khalasar
sieht.
They
make
love
under
the
stars
for
the
whole
khalasar
to
see.
OpenSubtitles v2018
Sie
zu
lieben
wie
sich
selbst.
To
love
them
as
you
love
yourself.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
und
werden
es
schaffen.
They
love
each
other
and
they're
going
to
make
it.
OpenSubtitles v2018
Menschen
heiraten,
wenn
sie
sich
lieben.
People
get
married
when
they
love
one
another.
OpenSubtitles v2018
Herrgott,
Ewing,
meine
Tochter
und
ihr
Verlobter,
sie
lieben
sich.
For
Christ's
sake,
Ewing,
my
daughter
and
her
fiancé...
They
love
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
für
immer
oder
so.
They'll
"always"
love
each
other,
and
whatnot.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
sich
wohl,
was?
You
guys
love
each
other,
huh?
OpenSubtitles v2018