Translation of "Sie ist eingebildet" in English

Sie ist etwas eingebildet, weil sie so verdammt hübsch ist.
She gets a little attitude on account of she's so damn beautiful.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, sie ist eingebildet, weil sie einen Luftschutz-Bunker hat.
I think she's being smug because she has a bomb shelter.
OpenSubtitles v2018

Oder sie ist eingebildet und hält sich für was Besseres.
And maybe she's an uppity, better-than-everyone, superskank.
OpenSubtitles v2018

Sie ist sehr eingebildet von sich und nutzt das ANT-Programm hauptsächlich, um sich selbst in gutes Licht zu rücken.
She runs the A.N.T Program like a sweatshop, to use the kids' talents for her own use and benefit.
Wikipedia v1.0

Sie ist ein eingebildetes Dreckstück.
She's an entitled piece of shit is all.
OpenSubtitles v2018