Translation of "Sicht erweitern" in English
Wir
bauten
Geräte
wie
unseren
Mars
Rover,
um
unsere
Sicht
zu
erweitern
und
unsere
Reichweite
zu
vergrößern.
We've
built
tools
like
our
Mars
Rover
to
extend
our
vision
and
lengthen
our
reach.
TED2020 v1
Stattdessen
müssen
die
internationalen
Staats-
und
Regierungschefs
ihren
Elfenbeinturm
verlassen,
die
Sorgen
der
gewöhnlichen
Menschen
ernst
nehmen,
ihre
Sicht
der
Dinge
erweitern
und
darüber
nachdenken,
warum
so
viele
Menschen
das
Vertrauen
in
das
System
verloren
haben.
Instead,
world
leaders
must
leave
their
echo
chamber,
take
ordinary
people’s
concerns
seriously,
diversify
their
views,
and
think
about
why
so
many
have
lost
faith
in
the
system.
News-Commentary v14
Wir
sollten
uns
nicht
so
sehr
an
Leben
in
dieser
Dimension
festklammern,
und
wir
sollten
unsere
Sicht
erweitern,
um
die
Wahrheit
zu
suchen.
We
should
not
be
too
attached
to
life
in
this
dimension,
and
we
should
broaden
our
views
to
seek
for
the
truth.
ParaCrawl v7.1
Erwartet
werden
auch
erste
Ergebnisse
der
Zusammenarbeit
mit
der
Friedrich-Alexander
Universität
Erlangen-Nürnberg,
die
das
Prinzip
"messen-trainieren-dokumentieren"
gerade
aus
wissenschaftlicher
Sicht
erweitern
wird.
Also
where
estimated
first
results
from
the
association
with
the
Friedrich-Alexander-University
Erlangen-Nürnberg,
which
will
upgrade
the
princip
measuring-training-documentation
out
of
scientifical
view.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ultraleichte
O
Matter™-Rahmen,
der
von
den
eleganten
Ecken
des
dynamischen
Looks
Oakley
Drop
Point
inspiriert
ist,
nutzt
den
Vorteil
eines
einzelnen
durchgehenden
Glases,
um
Ihre
periphere
Sicht
zu
erweitern
und
dabei
gleichzeitig
den
seitlichen
Schutz
vor
Sonne,
Wind
und
Aufprall
zu
erhöhen.
Product
overview
More
features
Inspired
by
the
sleek
angles
that
give
Oakley
Drop
Point
its
sharp
look,
this
lightweight
O
Matter™
frame
with
interchangeable
icons
takes
advantage
of
a
single
continuous
lens
to
extend
your
peripheral
view
while
improving
side
protection
against
sun,
wind
and
impact.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
so,
weil
wir
eben
nicht
von
Zeit
zu
Zeit
zurückstehen
und
mit
innerer
Distanz
auf
Gott
warten,
so
dass
er
unsere
Sicht
anpassen
und
erweitern
kann.
This
is
because
we
do
not
from
time
to
time
stand
back
and
in
detachment
wait
upon
God
so
that
He
can
adjust
and
enlarge
our
vision.
ParaCrawl v7.1