Translation of "Sicher zu halten" in English
Ich
versuche,
alle
sicher
zu
halten,
Sie
auch.
I'm
trying
to
keep
everyone
safe,
including
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
leide
jeden
Tag
Menschen
sicher
zu
halten.
I
suffer
every
day
to
keep
you
people
safe.
OpenSubtitles v2018
Meistens
geht
es
nur
darum,
euch
sicher
und
sauber
zu
halten.
Most
of
what
I
do
is,
I
keep
you
safe
and
clean.
OpenSubtitles v2018
Clay
schwört
darauf,
Charming
sicher
und
drogenfrei
zu
halten.
Clay
vows
to
keep
Charming
safe
and
drug-free.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
mein
Job
es
sicher
zu
halten.
It's
my
job
to
keep
it
safe.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
darum
die
Gewässer
sicher
zu
halten.
It's
about
keeping
the
water
safe.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
ich
versuche
bloß
die
Stadt
sicher
zu
halten.
Look,
I'm
just
trying
to
keep
the
city
safe.
OpenSubtitles v2018
Sie
nutzte
das,
um
mich
sicher
und
versteckt
zu
halten.
She
utilized
them
to
keep
me
safe
and
hidden.
OpenSubtitles v2018
Mich
sicher
zu
Hause
zu
halten
wird
meine
Schwester
nicht
zurückbringen.
Keeping
me
safe
at
home
will
not
bring
my
sister
back.
OpenSubtitles v2018
Handschellen
für
straping
verbrecherisch,
Bezirk
und
Land
sicher
zu
halten
verwendet.
Handcuffs
is
used
for
straping
criminal,to
maintain
district
and
country
safe.
ParaCrawl v7.1
Kleines,
einzigartiges
Design,
das
sicher
zu
halten
und
zu
handhaben
ist.
Small
unique
design
that
is
safe
to
hold
and
handle.
CCAligned v1
Unser
Ziel
ist
es,
Ihre
Daten
sicher
zu
halten!
Our
goal
is
to
keep
your
data
safe!
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
das
aufgegebene
Gepäck
sicher
zu
halten.
It
is
important
to
keep
the
checked
baggage
safe.
CCAligned v1
Wir
machen
dies,
um
Sie
und
Ihre
Nutzerdaten
sicher
zu
halten.
We
are
doing
this
to
keep
you
and
your
account
data
safe.
CCAligned v1
Wir
sind
verpflichtet,
Ihre
Daten
sicher
zu
halten.
We’re
committed
to
keeping
your
info
safe.
CCAligned v1
Intelligente
Weise,
Ihr
Gepäck
sicher
zu
halten
und
kostenintensive
Fluggesellschaft
Übergewicht
vermeiden!
Smart
way
to
keep
your
luggage
safe
and
avoid
costly
airline
overweight
charges!
CCAligned v1
Im
Rahmen
unserer
Bemühungen,
unsere
Website
sicher
zu
halten.
As
part
of
our
efforts
to
keep
our
website
safe
and
secure.
CCAligned v1
E-Mail-Überwachung
hilft
auch
Eltern,
Ihre
Kinder
sicher
zu
halten.
View
Deleted
Item
Email
monitoring
also
helps
parents
keep
your
children
safe.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig
die
HTTP
Session
Verwaltung
sicher
zu
halten.
It
is
important
keeping
HTTP
session
management
secure.
ParaCrawl v7.1
Die
Passagiere
schauen,
um
die
Besatzung
sie
sicher
zu
halten.
Passengers
look
to
the
crew
to
keep
them
safe.
ParaCrawl v7.1
Zwei
seitliche
Einschubtaschen
sind
funktional
Ihre
Notwendigkeiten
sicher
zu
halten.
Two
side
entry
pockets
are
functional
to
keep
your
necessities
safe.
ParaCrawl v7.1
Plastikrohr
beherbergt
Dokumente
und
Schmuggelware,
um
Informationen
und
Materialien
sicher
zu
halten.
Plastic
tubes
house
documents
and
various
objects
to
keep
them
safe
and
clean.
ParaCrawl v7.1
2.Wings,
um
Serviette
an
der
richtigen
Stelle
sicher
zu
halten.
2.Wings
to
hold
napkin
in
right
place
secure.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
Ihr
Online-Abonnement
sicher
zu
halten.
Click
here
to
keep
your
online
image
subscription
safe
and
sound.
ParaCrawl v7.1
Bitte
tragen
Sie
Ihr
Teil
dazu
bei,
Ihre
Daten
sicher
zu
halten.
Please
do
your
part
to
help
us
keep
your
information
secure.
ParaCrawl v7.1
Wir
tun
unser
Bestes,
um
Ihre
persönlichen
Daten
sicher
zu
halten.
We
do
our
best
to
keep
your
Personal
Data
safe.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
Fahrräder
gebracht
haben,
können
Sie
sie
sicher
zu
halten;
If
you
brought
your
bike,
you
can
keep
them
safely;
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sichere
Schließfächer,
um
alle
Ihre
Sachen
sicher
zu
halten.
We
have
secure
lockers
to
keep
all
your
things
safe.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
15
Möglichkeiten,
um
Ihre
Kinder
online
sicher
zu
halten.
Here
are
15
ways
to
keep
your
children
safe
online.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
darum
bemüht,
Ihre
Daten
sicher
zu
halten.
We're
strongly
committed
to
keeping
your
information
safe.
ParaCrawl v7.1