Translation of "Sicher funktionieren" in English

Und wir sind uns jeweils nicht sicher, ob es funktionieren wird.
And we wouldn't really be sure if it's going to work or not.
TED2020 v1
Und ich weiß sicher, dass es funktionieren wird.
And I know for certain that that will work.
TED2020 v1
Ich bin ziemlich sicher, dass es funktionieren wird.
I'm fairly sure it'll work.
Tatoeba v2021-03-10
Bist du sicher, dass es funktionieren wird?
Are you sure this will work?
OpenSubtitles v2018
Ich war mir nicht sicher, ob es funktionieren würde.
I wasn't sure it would work.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie sich sicher, dass dies funktionieren wird?
Are you sure this is going to work?
OpenSubtitles v2018
Bist du sicher, dass das funktionieren wird, selbst bei einem Schemen?
You sure this will work, even on a spectre?
OpenSubtitles v2018
Ja, ich bin mir nicht so sicher, ob das funktionieren wird.
Yeah, I'm not so sure that's gonna work.
OpenSubtitles v2018
Ich bin sicher, es wird funktionieren.
I'm absolutely sure that this is gonna work.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht sicher, ob es funktionieren wird.
I'm t sure if this will work.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie sicher, dass es funktionieren wird?
Are you sure it'll work?
OpenSubtitles v2018
Bist du sicher, dass das funktionieren wird?
Are you sure this'll work?
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht mal sicher, ob es funktionieren wird.
I'm not sure if it will even work.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie sicher, dass das funktionieren wird?
Are you certain this will work?
OpenSubtitles v2018
Ich bin sicher, dass es funktionieren wird, Coulson.
I'm confident this will work out, Coulson.
OpenSubtitles v2018
Ich will sagen, du weißt sicher, wie Spinde funktionieren.
But what I'm really trying to say here is I'm sure you know how lockers work.
OpenSubtitles v2018
Hey, Cam, bist du sicher, dass das funktionieren wird?
Hey, Cam, are you sure this is going to work?
OpenSubtitles v2018
Und ich bin sicher, er wird funktionieren.
Then it'll all be over.
OpenSubtitles v2018
Und ich bin sicher, es wird funktionieren.
I think we'd all be great. All of us.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

Funktionieren sicher so sicher sicher ist sicher
sicheres ergebnis sichere aussage sicher bezahlen technisch sicher
funktionieren in sicher funktionieren