Translation of "Sich selbst ein bein stellen" in English

Großstädte können sich auch selbst ein Bein stellen:

Cities can stab themselves in the back, too:

ParaCrawl v7.1

Dass die Verfechterinnen und Verfechter des Kapitalismus sich damit selbst ein Bein stellen, zumindest, wenn sie an ihr Credo von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit glauben, interessiert mich dabei nicht.

I am not interested here in the fact that the proponents of capitalism are shooting themselves in the foot if they really believe in their credo of innovation and competitiveness.

Europarl v8

Related phrases

stellen sie sich darauf ein machen sie sich selbst ein bild selbst sich sich eine aufgabe stellen

sich selbst ein bild machen bitte stellen sie sich darauf ein ein bein stellen sich selbst ein bein stellen

in sich selbst ein Widerspruch in sich selbst