Translation of "Sich auf den weg machen nach" in English

Christliche Familien und kirchliche Gemeinschaften in aller Welt mögen sich daher aufgerufen und einbezogen fühlen und sich eifrig auf den Weg machen nach »Mailand 2012«.
May Christian families and ecclesial communities of the whole world therefore feel challenged and involved, and set out promptly on their way towards "Milan 2012".
ParaCrawl v7.1

Je mehr die Bewohner von Rotasia ihr weis machen wollen, dass alles, was in dem geheimnisvollen Buch steht, nur ein Märchen sei, umso mehr träumt die kleine Prinzessin davon, sich auf den Weg zu machen, um nach diesen anderen Ländern und Menschen zu suchen.
The more the people of Rotasia try to make the little princess believe that everything in this secret book is just a myth, the more she dreams of setting out to find these other countries and their people.
ParaCrawl v7.1

Also müssen sich die amerikanischen Späher als Touristen verkleiden, bevor sie sich auf den Weg machen nach Ayios Nikolaos – zu einem der wichtigsten Horchposten des britischen Geheimdienstes Government Communications Headquarters (GCHQ).
No one is to know that they are there to spy in Cyprus – which, moreover, is the site of a British military base. So the Americans have been instructed to dress up as tourists before setting off on the road to Agios Nikolaos – which is home to one of the main listening posts maintained by the British signals intelligence agency, Government Communications Headquarters (GCHQ).
ParaCrawl v7.1