Translation of "Selbst produziert" in English

Ihre Alben wurden hauptsächlich von DJ Quik sowie 2nd II None selbst produziert.
Their albums were produced by 2nd II None and DJ Quik.
Wikipedia v1.0

Das Album wurde von Dave Wyndorf selbst produziert.
All original material was composed by Dave Wyndorf.
Wikipedia v1.0

Seitdem wird die in den Videos verwendete Musik von Higa selbst produziert.
Since then, Higa started composing the music himself.
Wikipedia v1.0

Karosserieteile aus Metall werden nach wie vor hauptsächlich von den Fahrzeugherstellern selbst produziert.
Metal body panels are still mostly produced by the vehicle manufacturers themselves.
TildeMODEL v2018

Die erste Auflage des Albums wurde von der Band selbst produziert.
This first edition of this album was produced by the band itself.
Wikipedia v1.0

Seit 2009 hat das Unternehmen zudem drei Kinofilme selbst produziert.
Since 2009, the company has produced three cinema films.
WikiMatrix v1

Die Platte wurde von Gilmour selbst produziert.
The track was produced by Gilmour.
WikiMatrix v1

Von Mikael Åkerfeldt selbst produziert, wurde es von Steven Wilson abgemischt.
The album was produced by Mikael Åkerfeldt and mixed by Steven Wilson.
WikiMatrix v1

Das Instrumental des Liedes wurde von Eminem selbst produziert.
The piano instrumental was performed by Henry himself.
WikiMatrix v1

Einige sind natürlich vorkommend und vom Körper selbst produziert.
Some are naturally occurring and produced by the body.
ParaCrawl v7.1

Anders als Bienenwachs wird Propolis nicht von den Bienen selbst produziert.
Unlike beewax, propolis is not produced by the bees themselves.
ParaCrawl v7.1

Hubert hat die CD sogar selbst produziert und ein Vorwort fürs Booklet geschrieben.
Hubert even produced the CD himself and wrote a foreword for the booklet.
CCAligned v1

Die einzigartigen Stücke werden mit viel Liebe zum Detail selbst entworfen und produziert.
The unique items are designed and produced with a great love of detail.
ParaCrawl v7.1

Die erste vollautomatische PVD-Beschichtungsfertigungsstraße wurde von uns selbst erforscht und produziert.
The firstfully automaticPVD coating production line was researched and produced by ourself.
ParaCrawl v7.1

Alle Bestandteile wie Hebemotor, Sicherheitsschloss, Steuerkasten werden von uns selbst produziert,
All of the components like hoist motor, safety lock, control box are produced by ourself,
ParaCrawl v7.1

Manche Kortikosteroide wie Cortisol werden vom menschlichen Körper selbst produziert.
Certain corticosteroids (cortisone) are normally produced by the body.
ParaCrawl v7.1

Aber der menschliche Körper produziert selbst keine Fettsäuren.
But the human body does not produce these fatty acids on its own.
ParaCrawl v7.1

Olivenöl, Milch, Mandeln und Gemüse werden hier selbst angebaut und produziert.
It produces olive oil, milk, almonds and vegetables.
ParaCrawl v7.1

Das Album wurde von der Band selbst produziert und im Eigenvertrieb vermarktet.
The album was produced and marketed by the band themselves.
ParaCrawl v7.1

Alkohol in Form vergorener kohlenhydrathaltiger Lebensmittel wird meist von Gefangenen selbst produziert.
Alcohol in the form of fermented carbohydrate-containing foods is mostly produced by the inmates themselves.
ParaCrawl v7.1

Tangaland ist kein Vertrieb, sondern designt und produziert selbst.
Tangaland is not a distributor, but designs and produces itself.
ParaCrawl v7.1