Translation of "Selbst erstellte" in English
Eine
selbst
erstellte
Liste
der
Recherchenergebnisse
ist
nicht
ausreichend.
A
listing
of
the
cited
prior
art
drawn
up
by
the
applicant
himself
is
not
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Hingegen
aktivieren
wir
in
geringem
Umfang
bestimmte
selbst
erstellte
immaterielle
Vermögenswerte.
On
the
other
hand,
we
capitalize
certain
internally
generated
intangible
assets
to
a
limited
extent.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
des
gewählte
beste
Bitcoin-Programms
2017
ist
offensichtlich
selbst
erstellte.
The
picture
of
the
voted
best
Bitcoin
program
2017
is
obviously
self-created.
ParaCrawl v7.1
Es
können
nur
selbst
mit
Eccet
erstellte
bzw.
die
mitgelieferten
Beispieldateien
verarbeitet
werden.
You
can
only
process
data
that
you
created
yourself
using
Eccet
and
the
included
examples.
ParaCrawl v7.1
Das
Copyright
für
veröffentlichte,
von
uns
selbst
erstellte
Objekte
verbleibt
bei
uns.
We
retain
the
copyright
for
objects
published
and
created
by
us.
ParaCrawl v7.1
Linux
Server
werden
häufig
für
interne
Server
oder
selbst
erstellte
Firewalls
verwendet.
Linux
Servers
are
commonly
used
for
internal
servers
or
for
self-made
firewall
systems.
ParaCrawl v7.1
Kunden
nutzen
vordefinierte
oder
selbst
erstellte
Regeln
zur
Bewertung
der
Gesundheitsschädlichkeit
Vorteile:
Customers
use
predefined
or
self
developed
rules
to
evaluate
health
risks
Benefits:
ParaCrawl v7.1
Das
Copyright
für
selbst
erstellte
Objekte
und
deren
Veröffentlichung
bleibt
allein
bei
PSS.
The
copyright
for
objects
prepared
and
published
by
PSS
solely
remains
with
PSS.
ParaCrawl v7.1
Ein
Benutzer
kann
Super-Berechtigungen
nur
für
selbst
erstellte
Objekte
erteilen.
A
user
can
only
set
super
permissions
for
self-created
objects.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
können
Sie
uns
auch
bereits
übersetzte
oder
selbst
erstellte
Texte
übermitteln.
Self-evidently,
you
can
also
submit
us
previously-translated
texts
or
texts
drawn
up
by
your
organisation.
ParaCrawl v7.1
Das
Copyright
für
selbst
erstellte
Objekte
und
deren
Veröffentlichung
bleibt
allein
bei
FLAVEX.
The
copyright
for
objects
prepared
and
published
by
FLAVEX
solely
remains
with
FLAVEX.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
selbst
erstellte
Bilder
aus
der
Bildergalerie
meines
Smartphones
zum
Dokument
hinzufügen?
Can
I
add
pictures
to
the
document
I
am
creating
from
the
Image
Gallery
on
my
phone?
ParaCrawl v7.1
New-Item
gibt
das
selbst
erstellte
Element
zurück.
New-Item
returns
the
item
that
it
creates.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
nur
selbst
erstellte
gefälschte
Bilder
und
Lügen.
It
contains
only
self-created
fake
images
and
lies.
ParaCrawl v7.1
Das
Copyright
für
selbst
erstellte
Objekte
und
deren
Veröffentlichtung
bleibt
allein
bei
DSD.
The
copyright
for
objects
prepared
and
published
by
DSD
solely
remains
with
DSD.
ParaCrawl v7.1
Das
Copyright
für
veröffentlichte,
selbst
erstellte
Inhalte
bleibt
allein
bei
der
Alcosuisse.
The
copyright
for
published
content
created
by
alcosuisse
itself
remains
with
alcosuisse.
ParaCrawl v7.1
Eine
vom
Anmelder
selbst
erstellte
Liste
des
Stands
der
Technik
ist
nicht
ausreichend.
A
simple
listing
of
the
prior
art
drawn
up
by
the
applicant
will
not
suffice.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
selbst
erstellte
immaterielle
Vermögenswerte
liegen
nicht
vor.
There
are
no
significant
internally
generated
intangible
assets.
ParaCrawl v7.1
Ich
selbst
erstellte
Abspiellisten
zu
organisieren
beginnen
meine
riesige
Sammlung
von
Musik.
I
even
created
playlists
to
start
organizing
my
huge
collection
of
music.
ParaCrawl v7.1
Selbst
erstellte
Module
sind
in
der
Regel
keine
System-Module.
Self
implemented
modules
normally
are
not
system
modules.
ParaCrawl v7.1
Und
bei
unterschiedlicher
Qualität
der
Ausbildung
können
selbst
sorgsam
erstellte
Vergleiche
des
Bildungsniveaus
irreführend
sein.
In
addition
if
the
quality
of
education
differs,
even
well
chosen
comparisons
of
educational
levels
may
be
misleading.
EUbookshop v2