Translation of "Sehr verehrte gäste" in English
Sehr
verehrte
Gäste,
Wir
heißen
Sie
Herzlich
Willkommen.
Dear
guests
we
welcome
you
into
our
apartments.
ParaCrawl v7.1
Sehr
verehrte
Gäste,
die
Direktion
von
Palmira
Hotels
dankt
Ihnen
für
Ihre
Mitarbeit,
denn
Ihre
Bewertung
wird
uns
dabei
helfen,
besser
zu
werden,
sowohl
hinsichtlich
unserer
Einrichtungen
als
auch
bei
den
von
uns
gebotenen
Services.
Dear
customer,
the
management
at
Palmira
Hotels
is
grateful
for
your
collaboration,
as
your
opinions
will
help
us
improve
both
our
facilities
and
the
service
that
we
provide.
CCAligned v1
Sehr
verehrte
Gäste,
Ulema,
Denker,
Politiker
und
Mudschaheddin,
ich
begrüße
Sie
zur
vierten
Konferenz
für
die
Unterstützung
des
palästinensischen
Volkes
in
der
Islamischen
Republik
Iran.
I
welcome
you,
honored
guests—scholars,
thinkers,
statesmen,
and
combatants—who
have
come
to
the
Islamic
Republic
of
Iran
to
participate
in
the
Fourth
Conference
in
Support
of
Palestine.
ParaCrawl v7.1
Sehr
verehrte
Gäste,
hiermit
machen
wir
Sie
auf
die
gesetzliche
Kondompflicht
im
neuen
Prostitutionsgesetz,
welches
ab
dem
01.07.2017
in
Kraft
trat,
aufmerksam!
Dear
guests,
hereby
we
draw
your
attention
to
the
legal
condom
obligation
in
the
new
Prostitution
Act,
which
came
into
effect
on
01.07.2017!
CCAligned v1
Franjic
Apartments
befinden
sich
in
einem
neuen
und
ruhigen
Teil
der
Stadt
Hvar
bietet
eine
schöne
Aussicht
auf
das
Meer
und
die
Inseln
bis
vor
den
Eingang
zum
port.Platziert
gesäumt
befindet
sich
5
Minuten
zu
Fuß
zum
Strand,
ca.
7
Minuten
zu
Fuß
in
die
Innenstadt
und
2
Minuten
zu
Fuß
zu
geschaft.Apartment
befinden
sich
auf
der
2.
Etage,
haben
ihre
eigenen
separaten
Eingängen,
verfügen
über
eine
Terrasse,
Klimaanlage,
einen
Parkplatz,
sehr
verehrte
Gäste
und
unser
eigenes
Auto
ist
es
beziehen
zu
Ihrer
Unterkunft.
Franjic
Apartments
are
located
in
a
new
and
peaceful
part
of
Hvar
town
offering
a
beautiful
view
of
the
sea
and
islands
lined
up
in
front
of
the
entrance
to
the
port.We
are
situated
5
minutes
walk
to
the
beach,
about
7
minutes
walking
to
downtown
and
2
minutes
walking
to
shop.Apartments
are
located
on
the
2nd
floor,
have
their
own
separate
entrances,
have
a
terrace,
air
conditioned,
provide
a
parking
place,
distinguished
guests
and
our
own
car
it
relate
to
your
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Bitte
halten
sie
den
Atem
an,
meine
sehr
verehrten
Gäste...
Please
hold
your
breaths,
my
honoured
guests...
OpenSubtitles v2018
Sehr
verehrter
Gast,
bei
uns
bekommen
Sie
von
Dienstag
bis
Samstag,
jeweils
mittags,
Dear
guest,
every
lunchtime
from
Tuesday
to
Saturday,
you
can
get
CCAligned v1