Translation of "Sehe ich das falsch" in English
Hatte
ich
die
richtige
Idee
oder
sehe
ich
das
falsch?
Did
I
have
the
right
idea
or
did
I
have
the
right
idea?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sehe
ich
das
alles
falsch.
Perhaps
I'm
thinking
about
this
all
wrong.
OpenSubtitles v2018
Sehe
ich
das
falsch
oder
wurde
es
durchgeschnitten?
Is
it
me
or
was
this
cut?
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
glaube,
ich
sehe
das
falsch.
But
I
think
I
got
it
wrong.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
sehe,
dass
das
falsch
war.
Yeah,
I
can
see
that
was
wrong.
OpenSubtitles v2018
Oder
sehe
ich
das
falsch?
Or
have
I
got
this
wrong?
Europarl v8
Sehe
ich
das
falsch?
Am
I
seeing
things,
gentlemen,
or
is
there
red
paint
under
OpenSubtitles v2018
Unser
Priester
hat
eine
Familie
und
ich
glaube,
dass
er
nicht
viel
Zeit
für
uns
hat,
aber
vielleicht
sehe
ich
das
falsch.
Our
priest
has
a
family
and
I
think
that
he
would
not
have
that
much
time
for
us.
However,
maybe
I
am
mistaken.
ParaCrawl v7.1
Seh
ich
das
falsch?
Am
I
crazy
here?
OpenSubtitles v2018
Seh
ich
das
falsch,
oder
läuft
da
was
zwischen
dir
und
der
Puppe,
du
Hengst?
Am
I
mistaken,
or
was
there
a
little
thing
going
on
with
that
vixen,
stud?
OpenSubtitles v2018