Translation of "Schwerer weg" in English

It has been a long and hard road.

It's a hard way to earn an easy living.

It was heavier coming down.

It's been a long hard road.

It's been a tough road, but he's fighting the fight.

It was a long, hard, eager road to success.

It's a little more difficult to get up those stairs; the walk to the shops seems longer.

The way out of the sovereign debt crisis is difficult.

The road ahead for Mary Ellen was hard and discouraging in all ways tough and challenging.

I know. I've just heard it can be... A hard road, coming back.

We love doing what we do but of course it's a hard road.

Even so, we stillhave numerous tasks and an difficult path ahead of us during this and thenext financial year.

It was a difficult path.

A very difficult trail that pays off with magnificent views.

And of course it will be a very difficult path - in Turkey, and for Turkey - to fulfil the criteria.

Otherwise, the shift will prove to be only a stop on an uncertain path – politically more complicated and economically harder to navigate – toward an even less stable destination.

It is a hard and narrow road we walk, isn't it?

Ilene, I've known you were the one for me ever since we teed off on the moderate-to-difficult course at the "Putt-Putt Panorama."

A moderate Islamic columnist in the semi-official newspaper Al Abram puts it like this: if there is a problem, that problem is not between the government and the Muslims but between the government and democracy.

Cancer is still one of the worst diseases – even if every second cancer can be cured in our days, the treatment for the patients and their relatives is a long and hard road.

The tougher the path and the higher the temperatures, the lighter your shirt should be and the more technique it should help you with.

Tactics here are to keep the back short, long hair at the back of the head will be heavier, pulling down and away from the crown and exposing the balding area.

It's a hard step for Anita to leave the children's village after 11 years and shortly after a break at this lake the tears start running.

It was a long, and often very hard road that Little Smile and Pharmacists without borders had decided to take together to establish something long-lasting in Kalmunai.

In comparison, to simply lose 5lb just not very inspiring - he would not have such a dramatic positive impact on your life, so that makes the temptations you encounter on the road more difficult to resist.

All what is higher and heavier has to be destroyed for the discharge of the clay ground -- the free ground (of the 9 million displaced persons) has to be converted into an agricultural zone where only villages with wooden houses are permitted and only in rare cases a stony house, so the ground and the clay layer in 15 m depth are not charged any more, and rain water can come through and the clay layer can become saturated with water again - and eventually the clay layer will rise again, but will not sink more in any case!