Translation of "Schwere artillerie" in English

Schwere Artillerie ist im Terrorismus nichts Neues.
But heavy artillery is nothing new in terrorist operations.
TED2020 v1

Infanterie und schwere Artillerie werden in 4 bis 5 Tagen hier sein.
The assault infantry, heavy artillery and supply trains... They won't be here for four or five days.
OpenSubtitles v2018

Nun setzen wir die schwere Artillerie gegen Picton ein.
Now we move the heavy artillery against Picton.
OpenSubtitles v2018

Warum mobilisiert er sonst die schwere Artillerie?
No other reason for moving up heavy artillery.
OpenSubtitles v2018

Hinter den Bäumen hat die Legion schwere Artillerie aufgestellt.
And here behind these trees, the Legion has installed its heavy artillery.
OpenSubtitles v2018

Die schwere Artillerie da oben kontrolliert das ganze Tal.
You see, the heavy artillery on that hill commands this entire valley.
OpenSubtitles v2018

Das ist schwere Artillerie, die sie da tragen.
That's heavy artillery they're packing.
OpenSubtitles v2018

Wir können keine schwere Artillerie einsetzen.
We are not gonna be able to use any heavy artillery.
OpenSubtitles v2018

Armee schnell ihre mittlere und schwere Artillerie verstärken.
These allowed control of medium and heavy artillery to be centralised.
WikiMatrix v1

Das größere Problem ist die schwere Artillerie, die Boden-Luft-Raketen.
The bigger problem is the heavy artillery, the surface-to-air missiles.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche schwere Artillerie, um ihn da rauszuholen.
I need some heavy artillery to extract him.
OpenSubtitles v2018

Zwischen 19.40 und 21.00 Uhr haben die Separatisten schwere Artillerie aktiv eingesetzt.
The militants actively used heavy artillery between 19:40 and 21:00.
ParaCrawl v7.1

Kiews schwere Artillerie hat vier Krankenhäuser und drei Kliniken teilweise zerstört.
Kiev's heavy artillery partially destroyed four hospitals and three clinics.
ParaCrawl v7.1

Wer wird widerstehen, wenn den Kampf die schwere Artillerie betreten hat?
Who will resist, if fight was entered by heavy artillery?
ParaCrawl v7.1

Inzwischen hat sich bei Getafé die von Hitler gelieferte schwere Artillerie installiert.
In the meantime with the heavy artillery supplied by Hitler was installed in Getafé.
ParaCrawl v7.1

Es ist notwendig, schwere Artillerie einzuführen.
It is necessary to introduce heavy artillery.
ParaCrawl v7.1

Die Germanen von erstem haben die schwere Artillerie verwendet.
Germen the first have applied heavy artillery.
ParaCrawl v7.1

Handwerkzeuge werden hier nicht helfen, brauchen eine "schwere Artillerie".
Hand tools will not help here, need a "heavy artillery."
ParaCrawl v7.1

Sie veröffentlichten die & rsquo; schwere Artillerie!
They released the & rsquo; heavy artillery!
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die schwere Artillerie und nicht erwarten.
Take out the heavy artillery and not expect to get.
ParaCrawl v7.1

Du magst wohl schwere Artillerie.
You rate the heavy artillery.
OpenSubtitles v2018

Georgien hatte in Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen bereits schwere Artillerie und Panzer aus Sochumi abgezogen.
As part of the ceasefire, Georgian forces had withdrawn their heavy artillery and tanks from Sukhumi.
WikiMatrix v1

Wenn die vorherigen Charaktere Infanterie genannt werden können, ist der unterstützende Soldat schwere Artillerie.
If the previous characters can be called infantry, then the Supporting soldier is heavy artillery.
ParaCrawl v7.1