Translation of "Schutzkleidung tragen" in English

Es wird empfohlen, Handschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
EMEA v3

Es ist persönliche Schutzkleidung zu tragen.
Personal protective equipment should be worn.
ELRC_2682 v1

Es sind Handschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen.
Gloves, goggles and protective clothing should be used.
ELRC_2682 v1

Vorsicht: Hautkontakt vermeiden und Schutzkleidung tragen.
Caution: Avoid contact with skin and wear protective clothing.
DGT v2019

Personen, die die Quarantäneeinrichtung betreten, müssen Schutzkleidung einschließlich Schutzschuhen tragen.
Persons entering the quarantine facility must wear protective clothing including footwear.
DGT v2019

Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.
DGT v2019

Es wird empfohlen, Handschuhe, eine Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen.
The use of gloves, goggles, and protective clothing is recommended.
TildeMODEL v2018

Jetzt muss ich eine spezielle Schutzkleidung tragen.
And they told me their insurance wouldn't cover me unless I wore preventative covering.
OpenSubtitles v2018

Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen - Anwendungsbereich:
Wear suitable protective clothing
EUbookshop v2

Wir können einen geschützten Raum aufsuchen oder Schutzkleidung und ­brille tragen.
We can take shelter, or wear protective clothing and goggles.
EUbookshop v2

Strahlenarbeiter tragen Schutzkleidung und Filtermasken, die die Radioaktivität von ihnen fernhalten.
Radiation workers wear protective clothing and breathing masks which keep out the radioactive material.
EUbookshop v2

Säuglinge und Kinder vor direkter Sonneneinstrahlung und sicherstellen, dass sie Schutzkleidung tragen.
Keep babies and children out of direct sunlight and make sure they wear protective clothing.
ParaCrawl v7.1

Bei der Handhabung des Produkts sind Schutzhandschuhe und Schutzkleidung zu tragen.
Wear suitable protective gloves and clothing when handling the product.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem müssen MotorradfahrerInnen ausreichende Schutzkleidung tragen.
Furthermore motorcyclists have to wear adequate protective clothing.
ParaCrawl v7.1

Beim Umgang mit konzentrierter Schwefelsäure sollte man daher immer geeignete Schutzkleidung tragen.
Appropriate protective clothing should always be used when working with concentrated sulfuric acid.
ParaCrawl v7.1

Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen.
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection
CCAligned v1

P280: Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P280: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.
CCAligned v1

P280: Schutzhandschuhe/ Schutzkleidung/Augenschutz tragen.
P280: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection.
CCAligned v1

Schutzkleidung tragen bei der Abfüllung oder Umgang mit Batterien.
Wear protective clothing when filling or handling batteries.
ParaCrawl v7.1

Beseitigung: Geeignete Schutzausrüstung und Schutzkleidung tragen.
Clean-Up Procedures: Wear appropriate protective equipment and clothing.
ParaCrawl v7.1