Translation of "Schriftlicher widerruf" in English

Ihr schriftlicher Widerruf muss keine Begründung enthalten.
A written refusal need not contain a justification.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Männer versuchten alles, damit die Praktizierende in schriftlicher Form ihren Widerruf erklärte.
The two men tried everything to make her renounce Falun Gong in writing.
ParaCrawl v7.1

Abstrakt gesagt kann ich dazu festhalten, daß ein solches Dokument Gültigkeit hätte unter der Voraussetzung, daß es freiwillig unterzeichnet ist und kein, zu einem späteren Zeitpunkt als dem Datum des fraglichen Dokuments erfolgter – schriftlicher oder mündlicher – Widerruf vorliegt.
In the abstract I can say that that sort of deed would have value provided it were freely signed and that there were no retractions, written or oral, left after the date indicated on the deed in question.
ParaCrawl v7.1

Schriftlicher Widerruf von Verarbeitung und Speicherung Persönliche Daten des Kunden können an die Adresse des Anbieters, Pelitt Group SE, wie oben, geschickt werden.
Written revocation of processing and storing Customer's personal data can be sent to the e-shop Provider's address, Pelitt Group SE., as above.
CCAligned v1

Bei schriftlichem Widerruf ist die Ware unverzüglich an CajonDirekt zurückzusenden.
In case of written revocation, the merchandise is to be sent back to Cajon-Direkt instantaneously.
ParaCrawl v7.1

Sie können einen Widerruf schriftlich oder per E-Mail an [email protected] erklären.
You can send notice of revocation in writing or via email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Die Zustimmung der Verwendung solcher Daten kann jederzeit in schriftlicher Form widerrufen werden.
The consent to such data being used can be withdrawn in writing at any time.
ParaCrawl v7.1

Sie können einen Widerruf schriftlich oder per E-Mail an [email protected] erklären.
You can send notice of revocation in writing or via email to [email protected].
ParaCrawl v7.1