Translation of "Schont ressourcen" in English
Schont
Ressourcen,
spart
Wasser
&
Energie,
vermeidet
Abfall.
Saves
water,
saves
energy,
zero-waste.
CCAligned v1
Die
3D-Technologie
ermöglicht
eine
Just-in-Time-Produktion,
die
Ressourcen
schont.
3D
printing
enables
just-in-time
production,
which
can
reduce
the
waste
of
resources.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Automatisierungsgrad
minimiert
den
Bedarf
manueller
Eingriffe
und
schont
so
personelle
Ressourcen.
The
high
degree
of
automation
minimises
the
need
for
manual
intervention
and
therefore
saves
human
resources.
ParaCrawl v7.1
Dieser
minimalistische
Ansatz
schont
zusätzlich
Ressourcen
und
den
eigenen
Geldbeutel.
This
minimalist
approach
already
preserves
resources
and
your
safe
money.
ParaCrawl v7.1
Ein
Aspekt,
der
zwei
Ressourcen
schont:
natürliche
Rohstoffe
und
Ihren
Geldbeutel.
An
aspect
that
spares
two
resources:
natural
materials
and
your
money.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltiger
Kraftstoff
für
heute
und
morgen,
derdie
natürlichen
Ressourcen
schont.
Sustainable
fuel
for
now
and
the
future
that
saves
natural
resources.
ParaCrawl v7.1
Es
schont
Ressourcen
und
benötigt
im
Vergleich
zu
anderen
Verfahren
weniger
Energie.
This
process
conserves
resources
and
uses
less
energy
than
other
processes.
ParaCrawl v7.1
Was
schont
Ressourcen,
das
Klima
und
gleichzeitig
die
eigene
Geldbörse?
What
saves
resources,
climate,
and
your
purse?
ParaCrawl v7.1
Digitalisierung
macht
die
Produktion
effizienter,
schont
Ressourcen
und
entlastet
die
Mitarbeiter.
Digitalisation
makes
production
more
efficient,
protects
resources
and
lightens
the
workload
for
employees.
ParaCrawl v7.1
Es
schont
die
natürlichen
Ressourcen
und
bietet
zudem
einen
hohen
wirtschaftlichen
Nutzen.
It
preserves
natural
resources
and
furthermore
offers
a
high
economic
convenience.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
Kosten
und
schont
die
Ressourcen
maximal.
This
saves
costs
and
conserves
resources
to
the
maximum.
ParaCrawl v7.1
So
schont
sie
Ressourcen,
nutzt
Synergien.
In
this
way
it
conserves
resources
and
exploits
synergies.
ParaCrawl v7.1
Das
reduziert
nicht
nur
den
Müll,
sondern
schont
auch
fossile
Ressourcen.
This
not
only
reduces
waste,
but
also
conserves
fossil
resources.
ParaCrawl v7.1
Eine
sinnvolle
Aufbereitung
vorhandener
Rohstoffe
schont
die
knappen
Ressourcen
der
Umwelt.
A
reasonable
preparation
of
the
existing
raw
materials
saves
the
short
resources
of
our
environment.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
entsprechende
Einspareffekte
und
schont
gleichzeitig
wertvolle
Ressourcen
zu
Gunsten
der
Umwelt.
This
produces
corresponding
savings,
whilst
preserving
valuable
resources
for
the
benefit
of
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Wer
auf
PVC
verzichtet,
schont
die
Ressourcen
und
damit
die
Umwelt.
Those
who
stay
away
from
PVC,
saves
resources
and
thus
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Das
schont
unsere
Ressourcen
und
macht
uns
vom
Erdöl
unabhängig.
This
protects
our
resources
and
makes
us
independent
from
oil.
ParaCrawl v7.1
Das
schont
die
Ressourcen
und
trägt
damit
ebenfalls
zum
Klimaschutz
bei.
This
saves
resources
and,
in
this
way,
contributes
to
climate
protection.
ParaCrawl v7.1
Das
schont
Ressourcen
und
senkt
den
Energieverbrauch.
This
saves
resources
and
reduces
energy
consumption.
ParaCrawl v7.1
April
2013
Neue
Technologie
für
Gewebefördergurte
reduziert
Gewicht
und
schont
Ressourcen...
April
2013
New
technology
for
fabric
conveyor
belts
reduces
weight
and
spares
resources...
ParaCrawl v7.1
Sie
steigert
die
Flächenproduktivität
und
schont
gleichzeitig
die
Ressourcen.
It
increases
the
surface
productivity
and
at
the
same
time
preserves
resources.
ParaCrawl v7.1
Dies
schont
Ressourcen
und
erhöht
die
Wirtschaftlichkeit.
This
conserves
resources
and
increases
economic
efficiency.
EuroPat v2
Das
schont
die
natürlichen
Ressourcen
und
hilft
Energie
sparen.
This
conserves
natural
resources
and
helps
to
save
energy.
ParaCrawl v7.1
Recyclingpapier
schont
die
Ressourcen
Wasser
und
Energie.
Recycled
paper
conserves
water
and
energy.
CCAligned v1
Unsere
spezielle
Firmenkundenbetreuung,
schont
Ihre
Ressourcen
und
bereitet
Ihnen
ein
Gesamtpaket
vor.
Our
special
corporate
customer
care
will
save
your
resources
and
prepare
an
overall
package
for
you.
CCAligned v1
Das
schont
wertvolle
Ressourcen
und
somit
unsere
Umwelt.
This
saves
valuable
resources
and
so
our
environment.
CCAligned v1
Ein
effektives
und
sicheres
Entsorgungsmanagement
schont
natürliche
Ressourcen
und
schützt
Mensch
und
Umwelt.
An
effective
and
safe
waste
management
conserves
natural
resources
and
protects
people
and
the
environment.
CCAligned v1
Das
ist
präzise
Landwirtschaft,
die
Ressourcen
schont.
This
is
precision
agriculture,
with
no
waste
of
resources.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Technologie
schont
Umwelt
und
Ressourcen.
Our
technology
conserves
environment
and
resources.
CCAligned v1