Translation of "Schauen sie es sich an" in English
Aber
schauen
Sie
es
sich
selbst
an.
But
take
a
look
at
this.
TED2013 v1.1
Schauen
Sie
es
sich
genau
an.
Watch
it
carefully.
TED2013 v1.1
Schauen
Sie
es
sich
an,
wenn
ich
ihn
so
drehe.
Have
a
look
at
it
if
I
spin
it
around
like
this.
TED2020 v1
Schauen
Sie
es
sich
gut
an.
Take
a
good
look
at
this.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
sich
es
selbst
an.
Have
a
look
for
yourself.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
erst
mal
an.
I
think
you
better
see
it
first.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
doch
an.
I
mean,
look
at
this
thing.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
einfach
an.
Would
you
just
look
at
it?
OpenSubtitles v2018
Bitte
schauen
Sie
es
sich
an.
I
need
you
to
take
a
look.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
genauer
an.
Take
a
closer
looks.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
schauen
Sie
es
sich
näher
an.
I
mean,
take
a
closer
look.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
genauer
an,
Liebes.
Keep
looking,
dear.
OpenSubtitles v2018
Nun
schauen
Sie
sich
es
jetzt
an.
Now
look
at
it.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
schauen
Sie
es
sich
an.
Please
do
watch
it.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
im
Licht
an.
Look
at
it
in
daylight.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie,
schauen
Sie
es
sich
an.
Come
on,
have
a
look.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
und
schauen
Sie
es
sich
genauer
an.
Come
and
take
a
closer
look.
You'll
see
it.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
und
schauen
Sie
es
sich
an.
Go
on
up,
take
a
look.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
genau
an!
Please
look
carefully!
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
es
sich
an,
wenn
sie
kommen.
Well,
you
can
look
at
it
when
you
get
in.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
dieses
Foto
mit
und
schauen
Sie
es
sich
an.
You
take
this
photograph
and
you
look
at
it!
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
also
interessiert
sind,
schauen
Sie
es
sich
an.
So
I
encourage
you,
if
you're
interested.
QED v2.0a