Translation of "Lassen sie es sich schmecken" in English
Und
lassen
Sie
es
sich
gut
schmecken!
You
know
how
fucking
stupid
you
look?
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
es
sich
gut
schmecken!
Enjoy
Your
meal!
CCAligned v1
Na
dann:
Guten
Appetit
und
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Well
then:
Bon
appetit
and
enjoy
your
meal!
ParaCrawl v7.1
Dann
lassen
Sie
es
sich
hier
schmecken!
Then
enjoy
your
meal
here!
ParaCrawl v7.1
Garnieren
Sie
den
Drink
mit
2
Minzzweigen
und
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Garnish
the
drink
with
2
mint
twigs
and
enjoy!
ParaCrawl v7.1
Die
Pizzeria
Anich:
Hier
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Pizzeria
Anich:
Enjoy
your
meal!
CCAligned v1
Lassen
Sie
es
sich
schmecken,
in
unserem
Restaurant
im
Glottertal!
Enjoy
your
Meal
in
our
Restaurant
in
Glottertal!
CCAligned v1
Nehmen
Sie
Platz,
und
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Take
a
Seat
and
Enjoy!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
–
Lassen
sie
es
sich
schmecken!
We
look
forward
to
your
visit.
Come
and
enjoy!
ParaCrawl v7.1
Bio-Zertifizierung
–
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Organic
certification
–
enjoy!
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
es
sich
schmecken
2-Raum-App./Typ
A:
2-Raum-Appartement,
im
Erdgeschoss
oder
Obergeschoss.
Enjoy
your
meal
2-Raum-App./Type
A:
2-room
apartment,
on
the
ground
floor
or
first
floor.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
Genuss
im
Sinne
des
Hotel
Miravalle.
Lassen
Sie
es
sich
schmecken!
This
is
taste
as
we
intend
it
at
the
Hotel
Miravalle.
Enjoy
your
meal!
CCAligned v1
Wenn
Sie
nun
bis
hierher
unseren
kulinarischen
Ergüssen
gefolgt
sind,
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
If
you
followed
our
culinary
journey
so
far,
come
and
enjoy!
CCAligned v1
Mischen
Sie
alle
Zutaten
in
einem
Longdrink
Glas
und
lassen
Sie
es
sich
schmecken!
Mix
all
ingredients
in
a
long
drink
glass
and
enjoy
the
taste!
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
es
sich
schmecken...
und
genießen
Sie
den
Österreich-Urlaub
in
den
Bergen.
Enjoy
your
meal...
and
enjoy
your
Austria
holiday
in
the
mountains
.
ParaCrawl v7.1