Translation of "Schöne festtage" in English
Wir
wünschen
allen
Besuchern
unserer
Site
schöne
Festtage!
We
wish
a
good
Xmas
to
all
our
visitors!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Festtage
und
einen
guten
Start
ins
neue
Jahr
2018!
We
wish
you
a
joyful
festive
season
and
all
the
best
for
the
new
year
2018!
CCAligned v1
Wir
wünschen
all
unseren
Gästen
und
Freunde
schöne
und
erholsame
Festtage.
We
wish
all
our
guests
and
friends
happy
and
relaxing
holidays.
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest
&
schöne,
friedliche
Festtage.
We
wish
you
all
a
Merry
X-mas
&
great,
peaceful
days.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
allen
schöne
Festtage
und
ein
angenehmes
Neues
Jahr.
We
wish
you
happy
holidays
and
enjoyable
reading!
CCAligned v1
Ich
wünsche
Ihnen
schöne
Festtage
und
einen
guten
Übergang
ins
neue
Jahr.
I
wish
you
a
happy
festive
season
and
a
good
start
to
the
New
Year.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Festtage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Das
Praxisteam
Dr.
Salzmann
wünscht
euch
schöne
Festtage.
The
practice
team
Dr.
Salzmann
wishes
you
happy
holidays.
CCAligned v1
Die
PLEXTALK-Mitarbeiter
wünschen
Ihnen
schöne
Festtage.
All
the
teams
working
for
the
PLEXTALK
players
wish
you
a
wonderful
holiday
season.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Festtage
–
voller
Liebe
und
Handarbeiten!
We
wish
you
a
wonderful
holiday
filled
with
love
and
handcraft!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Festtage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
[mehr]
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
[more]
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen
ihr
habt
alle
wunderbare
Weihnachten
und
schöne
Festtage!
We
hope
all
of
you
have
a
wonderful
Christmas!
ParaCrawl v7.1
News:
AMF-Bruns
wünscht
Ihnen
schöne
Festtage
und
ein
erfolgreiches
neues
Jahr
2016!
AMF-Bruns
wishes
you
joyful
festive
days,
and
a
prosperous
start
for
2016!
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsleitung
von
VTX
wünscht
Ihnen
schöne
Festtage!
Happy
holidays
from
the
VTX
team!
ParaCrawl v7.1
Priva
wünscht
allen
Kunden,
Händlern
und
anderen
Geschäftspartnern
schöne
Festtage
und
ein
erfolgreiches
Jahr
2013!
Priva
wishes
customers,
dealers
and
other
business
relations
a
very
merry
Christmas
and
a
prosperous
2013!
Contact
us!
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
wünscht
Ihnen
und
Ihren
Familien
schöne
Festtage
und
einen
guten
Start
ins
Jahr
2016!
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
happy
New
Year
2016!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Festtage!
We
wish
you
happy
&
beautiful
holidays!
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
ihnen
schöne
Festtage
wünschen
und
bitten,
dass
sie
uns
auch
im
nächsten
Jahr
so
hilfreich
zur
Seite
stehen.
We
want
to
wish
them
a
happy
festive
season
and
ask
them
to
be
just
as
helpful
next
year
too.
Europarl v8
Das
Team
von
Open
Systems
nutzt
die
Gelegenheit,
um
allen
schöne
Festtage
und
ein
kreatives
neues
Jahr
zu
wünschen!
With
this
opportunity
the
team
of
Open
Systems
sends
Best
Seasons
Greetings
and
wishes
you
a
very
creative
New
Year
to
come!
CCAligned v1
Die
ALEBA
wünscht
Ihnen
schöne
Festtage
und
ein
neues
Jahr
2019
im
Zeichen
des
Glücks,
des
Wohlbefindens
und
des
Wohlstands.
ALEBA
wishes
you
happy
holidays
and
a
new
year
2019
under
the
sign
of
happiness,
well-being
and
prosperity.
CCAligned v1
Wir
wünschen
allen
Leserinnen
und
Lesern
an
dieser
Stelle
eine
angenehme
Vorweihnachtszeit
sowie
schöne
Festtage
und
einen
tollen
Jahreswechsel.
We
would
like
to
wish
all
our
readers
a
Merry
Christmas,
a
happy
New
Year
and
all
the
compliments
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
mit
Freude
entgegen,
die
Patienten
mit
der
besten
Genetik
zu
Versorgung"
kommentierte
John
Miller,
Präsident
und
CEO
von
THC,
"Ich
möchte
diese
Gelegenheit
wahrnehmen,
um
unseren
Aktionären
zu
danken
und
ihnen
schöne
Festtage
zu
wünschen.
We
look
forward
to
serving
patients
with
the
best
genetics,"
commented
John
Miller,
President
and
CEO
of
THC,
"I
take
this
opportunity
to
thank
our
shareholders
and
wish
them
a
safe
and
happy
festive
season
.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
auch
Ihnen
schöne
und
erholsame
Festtage.
Wir
freuen
uns,
ab
dem
4.
Januar
wieder
für
Sie
da
sein
zu
dürfen.
We
also
wish
you
beautiful
and
relaxing
holidays.
We
look
forward
to
be
back
for
you
on
Monday,
4th
January
2016.
CCAligned v1
Die
ALEBA
wünscht
Ihnen
schöne
Festtage
und
ein
neues
Jahr
2020
im
Zeichen
des
Glücks,
des
Wohlbefindens
und
des
Wohlstands.
ALEBA
wishes
you
happy
holidays
and
a
new
year
2020
under
the
sign
of
happiness,
well-being
and
prosperity.
CCAligned v1
Wir
danken
Ihnen
für
das
Vertrauen
und
wünschen
Ihnen
und
Ihren
Angehörigen
schöne
und
besinnliche
Festtage
und
ein
guter
Start
in
das
Neue
Jahr.
We
thank
you
for
your
trust
and
wish
you
and
your
family
happy
holidays.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
herzlich
bei
allen
Kunden,
Partnern
und
Freunden
für
die
erfolgreiche
Zusammenarbeit
im
Jahr
2016,
freuen
uns
gemeinsam
mit
ihnen
auf
2017
und
wünschen
schöne
und
erholsame
Festtage!
We
would
like
to
thank
our
customers
and
partners
for
a
very
successful
collaboration
in
2016
and
are
looking
forward
to
continuing
business
in
2017.
We
wish
you
happy
and
relaxing
holidays.
CCAligned v1