Translation of "Runterladen von" in English
Ich
nehme
das
Runterladen
von
Songs.
I
think
I'll
go
with
the
downloading
story.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
hier
mehr
über
das
Runterladen
von
Daten
und
Programmen
lernen.
You
can
learn
more
about
downloading
data
and
programs
to
you
calculator
here.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert,
wenn
das
initiale
Runterladen
von
Dateien
abgebrochen
wird?
What
happens
if
you
cancel
the
initial
download
of
additional
files?
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
der
Listen
ist
dann
auch
für
das
Runterladen
von
Alben
nützlich.
Then
there's
the
problem
of
the
start
and
end
of
the
tracks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
m?chten,
koennen
Sie
einige
fertige
Fotos
runterladen
von
unserem
Foto-Album.
If
you
want
some
finished
photos
can
be
downloaded
from
our
Photo
Album
CCAligned v1
Wir
haben
Mechanismen,
die
das
Runterladen
von
sensibler
Information
vermeidet
und
online
lesen
erzwingt.
We
have
mechanisms
to
prohibit
the
discharge
of
sensitive
documents
and
force
your
online
reading.
CCAligned v1
Das
"Runterladen"
von
kostenloser
Software
ist
eine
der
drei
populärsten
Beschäftigungen
in
den
Niederlanden,
Deutschland,
Luxemburg
und
Österreich.
Downloading
free
software
is
one
of
the
three
most
popular
online
activities
in
The
Netherlands,
Germany,
Luxembourg
and
Austria.
EUbookshop v2
Für
Anschauen
oder
Runterladen
von
Expose´s
der
noch
verfügbaren
Wohnungen
bitte
scrollen
Sie
runter
oder
öffnen
Sie
die
Seite
„
Downloads“
To
view
or
download
an
exposé
of
the
available
apartments
please
scroll
down
or
open
the
page
“Downloads”
CCAligned v1
Die
uberarbeitete
Version
2
zeichnet
sich
durch
ein
deutlich
schnelleres
Hoch-
und
Runterladen
von
Notenmaterial
im
PDF-Dateiformat.
The
revised
version
2
is
characterized
by
a
significantly
faster
uploading
and
downloading
of
sheet
music
in
PDF
file
format.
ParaCrawl v7.1
Die
restliche
Welt
kann
'de
SURINOEMER'
in
digitaler
Form
als
pdf-Datei
runterladen
von
der
SURINOEMER
Webseite.
The
rest
of
the
world
can
download
the
digital
version
as
a
pdf-file
from
the
Surinoemer
website.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
unauthorisiertes
Merchandise
oder
Aufnahmen
von
Siddharta
gewinnbringend
verkaufen,
tauschen
oder
verschenken,
was
verboten
ist,
können
wir
Ihnen
keine
Erlaubnis
für
das
Runterladen
von
Grafiken
und/oder
Photos
erteilen.
If
you
are
selling,
trading,
or
donating
unauthorized
merchandise
or
recordings
of
Siddharta
for
value,
which
is
prohibited,
we
cannot
give
you
permission
to
download
graphics
and/or
photographs.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Runterladen
und
Installieren
von
Google
Earth,
wird
dein
Computer
ein
Fenster
auf
jede
Ecke
des
Planeten:
du
kannst
Luft-
und
Satelittenaufnahmen
in
hoher
Auflösung,
Erhebungen,
Fotografien,
Straßennamen,
Auflistungen
von
Unternehmen
und
vieles
mehr
visualisieren.
Once
you
have
downloaded
and
installed
Google
Earth,
your
computer
will
become
a
window
into
any
corner
of
the
planet:
you
can
view
high
resolution
aerial
and
satellite
images,
views
of
mountains,
photographs,
street
and
road
signs,
lists
of
commercial
activities
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Jegliche
Haftung
für
Schäden,
die
direkt
oder
indirekt
aus
der
Benutzung
der
DASSY
EUROPE-Websites
inklusive
das
Runterladen
der
von
DASSY
EUROPE
angebotenen
Dateien,
entstehen,
werden
ausgeschlossen.
DASSY
EUROPE
accepts
no
liability
for
any
damage
arising
directly
or
indirectly
from
the
use
of
the
DASSY
EUROPE
Sites
or
the
downloading
of
files
on
the
sites.
ParaCrawl v7.1
Dokumentarfilme
können
runterladen"
von
unserer
Website
und
sind
nur
für
den
persönlichen
Gebrauch
bestimmt,
während
die
künstlerische
Dokumentarfilme
gekauft
werden
können.
Documentaries
can
download
from
our
website
and
are
for
personal
use
only,
while
the
artistic
documentary
can
be
purchased.
ParaCrawl v7.1