Translation of "Runde eins" in English

Sie verlor dort in Runde eins mit 2:6 und 3:6 gegen Magdaléna Rybáriková.
At the Australian Open, she lost in first round to Magdaléna Rybáriková.
Wikipedia v1.0

Bei den Australian Open verlor sie 2009 in Runde eins gegen Venus Williams.
At the 2010 French Open she lost in the second round to Aravane Rezaï.
Wikipedia v1.0

In Wimbledon scheiterte sie bereits in Runde eins.
She lost in the first round at the 2012 Wimbledon Championships to Klara Zakopalova.
Wikipedia v1.0

Sie schied jedoch gegen Alizé Cornet bereits in Runde eins aus.
Paszek represented Austria in the Olympics but lost to Alizé Cornet in the first round.
Wikipedia v1.0

Runde eins ist gleich zu Ende.
COMMENTATOR: Lap one about to be completed.
OpenSubtitles v2018

Nun, das war Runde eins, Nick.
Well, that was round one, Nick.
OpenSubtitles v2018

Nach meiner Einschätzung ging Runde eins an den Champion.
By my estimation, the first round belonged to the champion.
OpenSubtitles v2018

In Runde eins erzählen sie Geschichten über ihre Kinder.
Round one is when they tell the back stories about all the kids.
OpenSubtitles v2018

Das heißt Runde eins für Emily.
Meaning round one to Emily. 11 to go.
OpenSubtitles v2018

Wir haben Hunter, Runde eins.
We got Hunter, round one.
OpenSubtitles v2018

Nach erfolgreicher Qualifikation verlor sie in Runde eins gegen Julia Cohen.
After coming through all three qualifying rounds, she lost to Julia Cohen in round one.
WikiMatrix v1

Runde eins geht an den schrecklichen Mr. Olin.
Round one goes to the hideous Mr. Olin for effective aggressiveness.
OpenSubtitles v2018

Nagut, Ihr wisst, Runde eins ist die...
Well, you know, round one is the most...
OpenSubtitles v2018

Runde eins: Prinzessin Eisenfächer bläst den Affen weg.
Round one: Princess Iron Fan blows Monkey away.
ParaCrawl v7.1

Warte… in Runde eins… was hat er über seine Schwerkraft gesagt?
Wait... back in round one...I remember he said something about his gravity?
ParaCrawl v7.1

Puff Weiche gekennzeichnet dall'imbottitura weich und in quadratische Muster und in Runde eins.
Pouf Soft characterized dall'imbottitura soft and available in square pattern and in round one.
ParaCrawl v7.1

Dabei machte er schon in Runde eins 25 Positionen gut.
In the very first lap, he hereby gained already 25 positions.
ParaCrawl v7.1

Es folgte das Aus in Runde eins der Australian Open .
Alexander Zverev has cruised into the second round of the Australian Open.
ParaCrawl v7.1

Warte... in Runde eins... was hat er über seine Schwerkraft gesagt?
Wait... back in round one...I remember he said something about his gravity?
ParaCrawl v7.1

Sogar dort verlor sie in Runde eins gegen die Nummer 230 der Welt, Christina McHale.
She lost in the first round of U.S. Open qualifying shortly afterwards.
Wikipedia v1.0

Runde eins des Buchstabier-Wettbewerbs läuft.
Round one of the spelling bee is on.
OpenSubtitles v2018

Wir haben einen Gewinner in Runde Eins bei Cobb-MacCreadys Silver State Million Dollar Slot Playoff.
We have a winner in round one... of Cobb-MacCready's Silver State Million Dollar Slot Playoff.
OpenSubtitles v2018

Bereits in Runde eins musste sich das "Team Scandinavia" dem finnischen Doppel geschlagen geben.
As early as in the first round "Team Scandinavia" had to admit defeat to the Finnish pairing.
ParaCrawl v7.1