Translation of "Risiko begegnen" in English

We counter this risk with a comprehensive security plan.

To be able to react to this situation, several Member States have asked the Commission to take urgent measures to combat this risk.

In order to address this risk, we have to ensure that appropriate controls are in place, and also that names such as these are not used by those not entitled to them, as happened frequently in the past.

Several years ago, in an attempt to address this risk, the Division embarked on a comprehensive system of prioritizing incoming cases in order to deal with the growing number and complexity of reports received.

In order to provide for the possibility for the Commission to adopt special disease control measures on a temporary basis in the event that the disease control measures laid down in this Regulation are not sufficient or appropriate to address the risk involved, implementing powers should be conferred on the Commission concerning the laying down of special disease control measures for a limited period of time.

Another reason is to address the risk that non-EEA subsidiaries are used to avoid the application of the remuneration rules.

Belgium, Spain and France are the only Member States having adopted specific regulatory measures to address the serious risk to consumer health from the biocide DMF.

The due diligence system includes measures and procedures which will enable operators to track the timber and timber products, to have access to information concerning compliance with the applicable legislation and to manage the risk of placing illegally harvested timber and timber products on the Community market.

Farmers have developed a wide range of strategies to cope with risk, according to their exposure and attitude towards risk (risk aversion).

To avoid this risk, it is necessary to co-ordinate a move towards a unisex approach across the Union.

In order to address this risk, the auditors consider it important that the Article 8-statements, which will be issued separately by each Member State, contain sufficient and coherent information which permit the Commission services to conclude on the regularity of the expenditure declared for the programme as a whole.

When the US has confronted a “negative watershed” – a lethal threat to the country – it committed meaningful financial and human resources in order to address the risks.

If' Finland, as a member of EMU, loses its independent monetary policy and if' its financial policies are re stricted, we will require new mechanisms to cope with economic problems.

We counter this risk by distributing production for certain products among multiple sites or by building up safety stocks.

We counter this risk by distributing production for certain products among multiple sites or by building up safety stocks.

We closely follow resource nationalism, how it affects our clients and steps mining and metals companies can take to respond to this risk.

We counter this risk through an evaluation process, a code of conduct for suppliers, and supplier evaluations and audits.

To combat this risk, up till now complicated processes for cleaning the fluid reservoir prior to a mounting on the master brake cylinder have been carried out.

We counter this economy-based risk mainly through internationalisation of our business activities, which ensures regional diversification and makes us more independent of cyclical fluctuations in specific countries.

The UN Guiding Principles on Business and Human Rights and the OECD Guidelines for Multinational Enterprises provide clear guidance on addressing the risk of human rights violations by subsidiaries in weak or authoritarian states and in conflict zones.

We counter this risk by distributing production for certain products among multiple sites or by building up safety stocks.

I want to take risks, have desires and achieve them, suffer defeats and victories.

Measures We counter this risk by continually improving our productivity, cost positions and quality.

We respond to the risk of increasing energy prices among other things by using appropriate derivative financial instruments and entering into long-term procurement contracts.

We are countering this risk in part through our Digital Farming Initiative, in which we utilize findings from the analysis and interpretation of agricultural data, and through selected further acquisitions and broadly based scientific and commercial partnerships.

Measures: We counter these risks by continuously improving our cost positions and by optimizing our product and customer portfolio in line with market developments.

Measures: We counter this risk by continually improving our productivity, cost positions and quality.