Translation of "Risiken senken" in English

We need to lower costs, reduce risks and stimulate innovation.

Reducing risks, after all, means knowing what they are in the first place.

Important for decision makers: reduce costs, minimize risks!

We lower risks and increase the quality of your investment!

Pressure to cut costs, reduce risk, boost productivity.

These benefits ultimately help to reduce the risks associated with dynamic market trends.

The Company has undertaken market research and studies to try to mitigate these risks.

To reduce such risks it is appropriate to place proportionate restrictions on uncovered short selling of such instruments.

To reduce such risks it is appropriate to place proportionate restrictions on uncovered short selling.

Badly designed deposit insurance systems do not lower risks in the banking system but can instead intensify them.

Minimise waste to reduce costs and risk and accelerate compliance.

How can we reduce risks, improve productivity and reduce the abrasive costs at the same time?

With our predefined services and applications we can speed up the implementation and at the same time reduce risk.

In an attempt to reduce their risks quite a few merchants limit the payment options they provide to customers.

This makes it easier to introduce innovations and lower the associated risks.

If you are an established acquirer we could help you reduce your risks, and eliminate the burden of regulatory compliance.

Minimize waste to reduce costs and risk, and accelerate compliance.

Food exporters, trading on both the EU and third-country markets, will have the distortions of trade caused by agri-monetary and conversion factors eliminated from their contracts, thus reducing their risks and costs.

The solution is for us to assign more resources to research in this area and to improve nuclear technology so that we can reduce the risks caused by accidents.

Consumers themselves want this, because the addition of these ingredients to food helps consumers to get satisfactory levels of these nutrients and to reduce the risks inherent in their deficiency as a result of insufficient consumption.

Thus, the Committee is pleased that the proposed regulation will introduce measures to substantially reduce the costs and risks of broadband provision, and improve the investment business case for network providers.

Thus, the Committee is pleased that the proposed regulation will introduce measures to substantially reduce the costs and risks of broadband provision, and improve the investment business case for network providers.

In determining whether a class of OTC derivative contract is to be subject to clearing requirements, ESMA should aim for a reduction in systemic risk.

This will reduce costs and risks for the issuer or the person responsible for drawing up the prospectus who will have certainty that it has not inadvertently contravened the law by offering securities to the public in a Member State where the passport is not yet effective due to an oversight or error on the part of competent authority of the home Member State.

For instance, the Regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (European Market Infrastructure Regulation (the "EMIR") introduces measures to increase transparency of positions in derivatives for regulators as well as reduce systemic risks for market participants.

The Council has serious concerns about the scale and the scientific and other uncertainties and risks associated with sinks.

By lowering the costs and risks of attack, these technological innovations make military action more likely.

After all, progress on such strategies – part of the Paris agreement – sends a strong signal to investors seeking to mitigate climate-related risks and take advantage of new opportunities in renewables, electric vehicles, and batteries.