Translation of "Riechen gut" in English
Die
Blumen
im
Beet
riechen
gut.
The
flowers
in
the
garden
smell
sweet.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Rosen
im
Blumenbeet
riechen
gut.
The
roses
in
the
flowerbed
smell
good.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Blumen
sind
nicht
nur
schön,
sondern
sie
riechen
auch
gut.
These
flowers
aren't
only
beautiful,
but
they
smell
nice.
Tatoeba v2021-03-10
Bäcker
riechen
gut,
wenn
sie
von
der
Arbeit
nach
Hause
kommen.
Bakers
smell
good
when
they
come
home
from
work.
TED2020 v1
Sie
sind
schon
geöffnet,
aber
sie
riechen
gut.
Yes.
They've
opened
a
bit,
but
they
smell
nice.
OpenSubtitles v2018
Du
würdest
gut
riechen
ohne
dieses
billige
Rasierwasser.
You'd
smell
good
if
it
weren't
for
that
lousy
shaving
lotion.
OpenSubtitles v2018
Männer,
die
gut
riechen,
sind
im
Knast
sehr
beliebt.
Guys
that
smell
great
are
super
popular
in
prison.
OpenSubtitles v2018
Würde
sie
gut
riechen
und
von
der
Insel
kommen...
If
it
smelled
good
and
it
came
from
the
Offshore...
OpenSubtitles v2018
Miss
Justineau,
Sie
riechen
gut.
Miss...
Miss
Justineau,
you
smell
nice.
OpenSubtitles v2018
Durch
das
Backpulver
riechen
die
Überreste
gut
und
frisch.
The
baking
soda
made
the
remains
smell
nice
and
fresh.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
schon
immer
gut
riechen,
weil
ich
damals
so
stank.
I
always
liked
to
smell
nice.
I
used
to
stink.
OpenSubtitles v2018
Wusste
nie,
dass
Bannen
so
gut
riechen
kann.
Never
knew
Bannen
could
smell
so
good.
OpenSubtitles v2018
Die
musste
ich
aus
dem
Lager
holen,
aber
sie
riechen
noch
gut.
I
had
to
dig
them
out
of
storage,
but
they
smell
all
right.
OpenSubtitles v2018
Was?
-
Na,
weil
Sie
so
gut
riechen.
You
smell
good
enough
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Sie
riechen
so
gut,
wie
das
Buch
Genesis.
You
smell
so
nice,
like
the
Book
of
Genesis.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Männer,
die
gut
riechen
und
mich
zum
Lachen
bringen.
I
like
guys
that
smell
good
and
can
make
me
laugh.
OpenSubtitles v2018
In
'ner
Kiste
mit
Blumen
obendrauf,
die
riechen
wenigstens
gut.
On
top
of
a
box
with
flowers
at
least
it
smells
better.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
nur
getan,
weil
Sie
gut
riechen.
I
just
did
that
'cause
you
smell
nice.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
nur
gut
riechen
für
ihr
Date
mit
Mr.
Leonard.
She
wants
to
smell
pretty
for
her
date
with
Mr.
Leonard.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
du
so
gut
riechen
kannst!
I
had
no
idea
you
could
stink
so
good,
nigga!
OpenSubtitles v2018
Sie
riechen
aber
gut,
was
ist
das?
You
smell
good.
What
is
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
gewusst,
dass
Sie
gut
riechen.
I
knew
you'd
smell
good.
OpenSubtitles v2018
Was
würde
denn
gut
riechen
für
Sie?
What
would
smell
right
to
you?
OpenSubtitles v2018
Damit
kenn
ich
mich
nicht
aus,
Bruderherz,
aber
sie
riechen
gut.
Not
my
expertise,
bro,
but
they
smell
good,
if
that
helps.
OpenSubtitles v2018
Sie
riechen
zwar
nicht
gut,
aber
sie
sind
schön
anzusehen.
They
don't
smell
so
good
but
they're
pretty.
OpenSubtitles v2018
Sie
riechen
nicht
besonders
gut,
aber
sie
sind
hübsch.
They
don't
smell
so
nice
but
they're
pretty.
OpenSubtitles v2018
Kein
Wunder,
dass
Frauen
so
gut
riechen.
No
wonder
women
smell
so
good.
What
is
it?
OpenSubtitles v2018