Translation of "Retour senden" in English

Bitte kontaktieren Sie uns unbedingt telefonisch oder per E-Mail, bevor Sie die Ware retour senden.
Please always contact us by phone or email before returning any goods to us.
ParaCrawl v7.1

Jeder User kann sein(e) Account(s) jederzeit löschen – dazu ist die UserID und das Passwort des zu löschenden Kontos anzugeben (Willkommensmail retour senden).
Users may terminate their accounts whenever they like. To delete an account the UserID and the password must be sent (first welcome mail should be returned with the delete-inquiry).
ParaCrawl v7.1

Retouren: Wohin sende ich Reklamationen aufgrund von Produktfehlern?
WHERE DO I SEND COMPLAINTS DUE TO PRODUCT ERRORS?
CCAligned v1

Wohin kann ich meine Retoure senden?
Where can I send my returns?
CCAligned v1

Sie können Retouren senden an:
You can send returns to:
CCAligned v1

Retouren senden Sie an:
Send returns to:
ParaCrawl v7.1

Wenige Tage, nachdem Ihr Kunde die Retoure angekommen ist, senden Sie eine schnelle, gut gestaltete online-Umfrage, um sicherzustellen, dass die Bestellung kam unbeschädigt und die Qualität war zufriedenstellend.
A few days after your customer's item has arrived, send out a quick, well-designed online survey to make sure the order arrived undamaged and that the quality was satisfactory.
ParaCrawl v7.1

Widerruf: Es ist wichtig, immer erst per E-Mail Kontakt mit uns aufzunehmen, bevor Sie etwas Retoure senden.
Revocation: It is important to always contact us first by e-mail before you return (a) product (s).
ParaCrawl v7.1