Translation of "Repräsentation des unternehmens" in English

Ökologische Grundsätze gelten auch bei der Repräsentation des Unternehmens und bei Marketing-Aktionen.
Ecological principles also apply to the representation of the company and to our marketing activities.
ParaCrawl v7.1

Ihm obliegt insbesondere die Führung und Koordinierung des Konzernvorstands, die Repräsentation des Unternehmens gegenüber Dritten sowie die Verantwortung für die Verwaltung der Gesellschaft.
In particular, the Chairman is responsible for managing and coordinating the Group's Executive Board, representing the Company to third parties, and the administration of the Company.
ParaCrawl v7.1

Wir wussten auch, dass wir uns nicht niederlassen konnten und wollten etwas wählen, das einen bleibenden Eindruck als Repräsentation des Unternehmens hinterlassen würde.
We also knew that we didn't want to settle and desired to select something that would leave a lasting impression as a representation of the company.
ParaCrawl v7.1

Die perfekte Online-Kommunikation, die optimale Repräsentation des Unternehmens sowie ein frisches und klares Design waren im Rahmen des Internet-Relaunchs wichtige Bestandteile.
Flawless online communication, an ideal representation of the company, and a fresh, clean design were important components for the web relaunch.
ParaCrawl v7.1

Michael Tinius: Neben übergeordneten Themen der Präsentation und Repräsentation des Unternehmens organisiere ich als Chefdesigner unsere Designabteilung, plane Kapazitäten und lenke fachlich die Projekte bezüglich Qualität, Termine und Kosten.
Michael Tinius: In addition to the primary topics of company presentation and representation, as Head Designer I organize our Design department, plan capacities, and manage the projects in terms of quality, deadlines, and costs.
ParaCrawl v7.1